تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] ceux-ci [ne disposeront d'] aucune [intercession sauf pour celui qui aura recu aupres du] DIEU [Misericordieux une promesse.) 78 (

وَ قالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمنُ وَلَداً (88)

Ils ont dit: Le] DIEU [Misericordieux a un fils] enfant [!) 88 (

لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئاً إِدًّا (89)

Vous] les polytheistes, impies, .. corrupteurs [proferez la une chose abominable] monstrueuse [!) 98 (

تَكادُ السَّماواتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَ تَخِرُّ الْجِبالُ هَدًّا (90)

Peu s'en faut que les cieux ne se fendent a cause de] leur parole etrange [, que la terre ne s'entrouvre, que les montagnes ne tombent en decombres,) 09 (

أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمنِ وَلَداً (91)

du fait qu'ils pretendent que] DIEU [Misericordieux a un fils] enfant, ... [.) 19 (

وَ ما يَنْبَغي لِلرَّحْمنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَداً (92)

Il ne convient pas au] DIEU [Misericordieux) Il est au dela (d'avoir eu un fils.) 29 (

إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِلاَّ آتِي الرَّحْمنِ عَبْداً (93)

Tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre] ne sont que des etres crees et [viendront en serviteurs devant le] DIEU [Misericordieux.) 39 (

لَقَدْ أَحْصاهُمْ وَ عَدَّهُمْ عَدًّا (94)

] DIEU [les a denombres et les a bien comptes.) 49 (

وَ كُلُّهُمْ آتيهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَرْداً (95)

Chacun d'eux viendra seul vers Lui) DIEU (, le Jour de la resurrection.) 59 (

Translation)Fakhri(, Page: 213

إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا (96)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٦١٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٦١٧