تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Nous heriterons de ce) les richesses, enfants, etc. (dont il parlait] indument [et il viendra seul devant Nous] et sera juge [.) 08 (

وَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا (81)

] Les impies, idolatres, polytheistes, hypocrites, ..., de c ur malsain [ont adopte, au lieu de DIEU, d'autres dieux) idoles (] dans le vain espoir [d'accroitre leur puissance] et leur pouvoir [.) 18 (

كَلاَّ سَيَكْفُرُونَ بِعِبادَتِهِمْ وَ يَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا (82)

Pas du tout! Ils) les dieux idoles (renieront le culte que] les idolatres, les impies ... [leur vouaient et seront leurs adversaires.) 28 (

أَ لَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّياطينَ عَلَى الْكافِرينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا (83)

N'as-tu pas vu que Nous avons envoye aux impies] en consequence de leur impiete obstinee [des demons pour les inciter) les ebranler (furieusement?) 38 (

فَلا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّما نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا (84)

Ne sois pas presse a leur sujet. Nous tenons un compte precis] de leurs actes, ou, Nous leur accordons des jours bien comptes; a cause de leurs mauvais actes ils seront chaties [.) 48 (

يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقينَ إِلَى الرَّحْمنِ وَفْداً (85)

Le Jour oo Nous rassemblerons les hommes pieux en cortege devant] DIEU [Misericordieux,) 58 (

وَ نَسُوقُ الْمُجْرِمينَ إِلى جَهَنَّمَ وِرْداً (86)

et Nous pousserons les criminels vers l'Enfer) leur resultat (, tel a l'abreuvoir,) 68 (

لا يَمْلِكُونَ الشَّفاعَةَ إِلاَّ مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمنِ عَهْداً (87)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٦١٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٦١٦