تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Salam) Paix (sur lui le jour oo il naquit, le jour oo il mourra et le jour qu'il sera ressuscite] et sera de nouveau [vivant.) 51 (

وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِها مَكاناً شَرْقِيًّا (16)

Et Rappelle] aussi [Marie dans le Livre) le Coran (. Elle se retira de sa famille vers un lieu situe a l'orient] pour faire la Priere et adorer DIEU [.) 61 (

فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجاباً فَأَرْسَلْنا إِلَيْها رُوحَنا فَتَمَثَّلَ لَها بَشَراً سَوِيًّا (17)

Elle tendit un voile entre eux et elle. Nous lui envoyames Notre ange) Gabriel (qui lui apparut sous la forme d'un etre humain parfait.) 71 (

قالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا (18)

Elle dit: Je] n'adore que DIEU Unique et [me refugie, contre toi, aupres de] Lui [le Tout-Misericordieux,] je sais tres [bien que tu es] parfaitement [pieux.) 81 (

قالَ إِنَّما أَنَا رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلاماً زَكِيًّا (19)

] L'ange [dit: Oui, je suis un envoye de ton Seigneur,] venu [te faire present) annoncer la naissance (d'un garcon pur] beau et vertueux [.) 91 (

قالَتْ أَنَّى يَكُونُ لي غُلامٌ وَ لَمْ يَمْسَسْني بَشَرٌ وَ لَمْ أَكُ بَغِيًّا (20)

Elle dit: Comment aurais-je un garcon alors qu'aucun homme ne m'a touchee et que je n'ai point mene de vie dissolue.) 02 (

قالَ كَذلِكِ قالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَ لِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَ رَحْمَةً مِنَّا وَ كانَ أَمْراً مَقْضِيًّا (21)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٦٠٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٦٠٥