] O vous qui imaginez que les anges sont les filles de DIEU, [est-ce que votre Seigneur aurait choisi de vous octroyer des] enfants [garcons et aurait-Il pris pour Lui des filles parmi les anges? Vous dites] la [une parole grave.) 04 (
وَ لَقَدْ صَرَّفْنا في هذَا الْقُرْآنِ لِيَذَّكَّرُوا وَ ما يَزيدُهُمْ إِلاَّ نُفُوراً (41)
Nous avons expose] les verites, de plusieurs manieres [dans le Coran pour que] les hommes [y prennent conseil] et s'amendent [. Mais] quant aux injustes, idolatres et impies obstines [cela ne fait qu'accroitre leur repulsion.) 14 (
قُلْ لَوْ كانَ مَعَهُ آلِهَةٌ كَما يَقُولُونَ إِذاً لاَبْتَغَوْا إِلى ذِي الْعَرْشِ سَبيلاً (42)
Dis: S'il y avait avec DIEU d'autres divinites - - comme] les idolatres, etc. [le pretendent - - elles chercheraient un chemin vers le Maitre du Trone) chacune devrait etre Creatrice de l'univers, ou une partie de l'univers, ou toutes devraient participer a la Creation! (.) 24 (
سُبْحانَهُ وَ تَعالى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبيراً (43)
Gloire a Lui! Il est bien plus haut de ce qu'ils disent, parfaitement] et infiniment [transcendant.) 34 (
تُسَبِّحُ لَهُ السَّماواتُ السَّبْعُ وَ الْأَرْضُ وَ مَنْ فيهِنَّ وَ إِنْ مِنْ شَيْ ءٍ إِلاَّ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لكِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبيحَهُمْ إِنَّهُ كانَ حَليماً غَفُوراً (44)
Les sept cieux et la terre et tous ceux qui s'y trouvent celebrent Sa gloire; il n'est rien qui ne celebre Sa gloire et Ses louanges, vous ne saisissez pas leur glorification. Il est Indulgent] et [Celui qui pardonne.) 44 (