تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Aucune communaute] ni personne [ne peut devancer son terme ni] le [reculer.) 5 (

وَ قالُوا يا أَيُّهَا الَّذي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ (6)

] Les impies, idolatres, injustes opposants etc. [dirent: O toi, sur qui le Rappel) le Coran (est descendu) revele (, tu es un possede!) 6 (

لَوْ ما تَأْتينا بِالْمَلائِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقينَ (7)

Pourquoi ne nous amenes-tu pas les anges si tu es au nombre de ceux qui disent vrai?) 7 (

ما نُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَ ما كانُوا إِذاً مُنْظَرينَ (8)

Nous) DIEU (ne faisons descendre les anges] ou miracles, etc. [qu'en toute verite) lorsque Nous le jugeons bon (et lors] qu'ils les verront [il ne leur sera accorde] aux impies ... [aucun repit.) 8 (

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ (9)

C'est Nous qui avons fait descendre) revele (le Rappel) le Coran (et c'est Nous qui en assurons la garde.) 9 (

وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ في شِيَعِ الْأَوَّلينَ (10)

Nous avons envoye] des Prophetes [avant toi chez les peuples des Anciens.) 01 (

وَ ما يَأْتيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاَّ كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ (11)

Aucun Prophete n'est venu a eux sans que] les impies [ne s'en moquent.) 11 (

كَذلِكَ نَسْلُكُهُ في قُلُوبِ الْمُجْرِمينَ (12)

Nous le faisons accede] le Coran [aux c urs des criminels] mais a cause de leurs mauvais actes et [,) 21 (

لا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ قَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلينَ (13)

] s'adonnant aux crimes [ils ne croient pas en lui, voila revolue la vie des anciens] criminels [.) 31 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٥١٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٥١٧