تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

DIEU retribue ainsi chacun selon ce qu'il a accompli. DIEU est Prompt au compte.) 15 (

هذا بَلاغٌ لِلنَّاسِ وَ لِيُنْذَرُوا بِهِ وَ لِيَعْلَمُوا أَنَّما هُوَ إِلهٌ واحِدٌ وَ لِيَذَّكَّرَ أُولُوا الْأَلْبابِ (52)

Ceci est un message adresse aux hommes, pour qu'ils soient avertis] et invites a DIEU [. Pour qu'ils sachent que Lui DIEU) Createur de l'univers (est Unique, et pour que les hommes doues d'intelligence] saine [y prennent conseil.) 25 (

Translation)Fakhri(, Page: 262

Surah- 51

سورةُ الحِجْر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

الر تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ وَ قُرْآنٍ مُبينٍ (1)

A. L. R.) Alif. Lam. Ra'. (Voici les versets du Livre, du Coran explicite.) 1 (

رُبَما يَوَدُّ الَّذينَ كَفَرُوا لَوْ كانُوا مُسْلِمينَ (2)

Que de fois] ayant vu les mauvaises consequences de leurs actes, [les impies] injustes, obstines etc. [voudraient-ils avoir ete soumis) honnetes (;] mais ils suivent leurs penchants diaboliques [.) 2 (

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَ يَتَمَتَّعُوا وَ يُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (3)

Laisse-les manger, jouir] un temps [, s'etourdir d'espoirs] illusoires [.] Mais [bientot ils sauront] ce qu'il en est [.) 3 (

وَ ما أَهْلَكْنا مِنْ قَرْيَةٍ إِلاَّ وَ لَها كِتابٌ مَعْلُومٌ (4)

Nous n'avons fait perir] les habitants d' cite] a cause de leurs peches et de leurs injustices obstinees [sans qu'elle n'ait eu] des avis et un terme selon [un Ecrit connu.) 4 (

ما تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَها وَ ما يَسْتَأْخِرُونَ (5)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٥١٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٥١٦