وَ لَمَّا دَخَلُوا مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُمْ ما كانَ يُغْني عَنْهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْ ءٍ إِلاَّ حاجَةً في نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضاها وَ إِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ لِما عَلَّمْناهُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ (68)

Et lorsqu'ils entrerent par oo leur avait ordonne leur pere, cela ne leur fut determinant en rien] contre la volonte [de DIEU.] Le conseil paternel de Jacob [n'etait qu'une exigence de Jacob concue par lui, et il l'a exprime. Il avait pleine connaissance de ce que Nous lui avions enseigne; mais les hommes, pour la plupart, ne savent pas) ont detruit leur conscience par les injustices (.) 86 (

وَ لَمَّا دَخَلُوا عَلى يُوسُفَ آوى إِلَيْهِ أَخاهُ قالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلا تَبْتَئِسْ بِما كانُوا يَعْمَلُونَ (69)

Lorsqu'ils entrerent chez Joseph, celui-ci offrit la place a ses cotes a son frere) Benjamin (] et lui [dit: C'est moi ton frere. Ne te desole pas de ce qu'ils faisaient.) 96 (

Translation)Fakhri(, Page: 442

فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهازِهِمْ جَعَلَ السِّقايَةَ في رَحْلِ أَخيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعيرُ إِنَّكُمْ لَسارِقُونَ (70)

Lorsqu'il) Joseph (leur eut fourni les bagages, il mit la coupe dans le bagage de son frere) Benjamin (et qu'ensuite, un heraut proclama: Caravaniers, vous etes des voleurs;) 07 (

قالُوا وَ أَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ ما ذا تَفْقِدُونَ (71)

] les freres [se retournerent et dirent] aux Egyptiens [: Qu'avez-vous perdu?) 17 (

قالُوا نَفْقِدُ صُواعَ الْمَلِكِ وَ لِمَنْ جاءَ بِهِ حِمْلُ بَعيرٍ وَ أَنَا بِهِ زَعيمٌ (72)