Quelques-uns d'entre eux te regardent. Toi, guiderais-tu ceux] qui se sont [aveugles] par leurs peches obstines [et alors qu'ils ne voient rien?) 34 (

إِنَّ اللَّهَ لا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئاً وَ لكِنَّ النَّاسَ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ (44)

DIEU ne lese nullement les hommes, les hommes se lesent eux-memes.) 44 (

وَ يَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَنْ لَمْ يَلْبَثُوا إِلاَّ ساعَةً مِنَ النَّهارِ يَتَعارَفُونَ بَيْنَهُمْ قَدْ خَسِرَ الَّذينَ كَذَّبُوا بِلِقاءِ اللَّهِ وَ ما كانُوا مُهْتَدينَ (45)

Le jour oo Il les rassemblera, ce sera comme s'ils n'avaient demeure] dans leur vie ou dans leur tombe [qu'une heure du jour; ils se reconnaitront entre eux. Ceux qui ont nie la rencontre de DIEU ont ete perdants et ils ne] se [sont] pas [bien guides.) 54 (

وَ إِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللَّهُ شَهيدٌ عَلى ما يَفْعَلُونَ (46)

Que Nous te montrions] en ce monde [une partie de ce que Nous leur promettons] comme retribution [, ou que Nous te fassions mourir] auparavant [, vers Nous se fera leur retour. En fait, DIEU est temoin de ce qu'ils font.) 64 (

وَ لِكُلِّ أُمَّةٍ رَسُولٌ فَإِذا جاءَ رَسُولُهُمْ قُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ (47)

Chaque communaute a] eu [un Prophete. Lorsque leur Prophete vient tout est tranche avec equite entre les gens et ils ne sont pas leses.) 74 (

وَ يَقُولُونَ مَتى هذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (48)

Et ils disent: A quand] la realisation de [cette promesse, si vous dites vrai?) 84 (