Ou dites-vous qu'Abraham, Ismael, Isaac, Jacob et les] Prophetes des [Tribus etaient Juifs ou Chretiens? Dis] - -leur [: Est-ce vous qui avez plus de science ou DIEU? Et qui est plus injuste que celui qui dissimule un temoignage venu de DIEU? DIEU n'est pas inattentif a ce que vous faites.) 041 (
تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَها ما كَسَبَتْ وَ لَكُمْ ما كَسَبْتُمْ وَ لا تُسْئَلُونَ عَمَّا كانُوا يَعْمَلُونَ (141)
Voila une communaute qui a passe. A elle ses acquis et a vous vos acquis. Vous n'avez pas a repondre de ce qu'ils faisaient.) 141 (
Translation)Fakhri(, Page: 22
سَيَقُولُ السُّفَهاءُ مِنَ النَّاسِ ما وَلاَّهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتي كانُوا عَلَيْها قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ يَهْدي مَنْ يَشاءُ إِلى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ (142)
Les insenses parmi les hommes diront: Qu'est-ce qui les a detournes de la direction) qibla (vers laquelle ils s'orientaient autrefois], lors de la Priere [? Dis] - -leur [: L'orient et l'occident sont a DIEU. Il guide qui Il veut] ou, celui qui le veut sincerement [vers une voie droite) vers la pratique de Ses enseignements (.) 241 (
وَ كَذلِكَ جَعَلْناكُمْ أُمَّةً وَسَطاً لِتَكُونُوا شُهَداءَ عَلَى النَّاسِ وَ يَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهيداً وَ ما جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتي كُنْتَ عَلَيْها إِلاَّ لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلى عَقِبَيْهِ وَ إِنْ كانَتْ لَكَبيرَةً إِلاَّ عَلَى الَّذينَ هَدَى اللَّهُ وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُضيعَ إيمانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُفٌ رَحيمٌ (143)