وَ إِذا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَ أَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (204)
Quand le Coran est recite, ecoutez-le bien) par un grand recueillement (et observez le silence afin que vous soyez admis en misericorde] de DIEU [.) 402 (
وَ اذْكُرْ رَبَّكَ في نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَ خيفَةً وَ دُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَ الْآصالِ وَ لا تَكُنْ مِنَ الْغافِلينَ (205)
Souviens-toi de ton Seigneur en ton ame) reporte ton esprit a DIEU, adresse-toi a Lui (, avec humilite et crainte] pieuse [, a mi-voix) avec attention et par un grand recueillement (, le matin et le soir, et ne sois pas du nombre de ceux qui sont negligents.) 502 (
إِنَّ الَّذينَ عِنْدَ رَبِّكَ لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِهِ وَ يُسَبِّحُونَهُ وَ لَهُ يَسْجُدُونَ (206)
Ceux qui sont aupres de ton Seigneur, point d'orgueil qui les detourne de L'adorer. Ils Lui rendent gloire et se prosternent devant Lui.) 602 (
Translation)Fakhri(, Page: 771
Surah- 8
سورةُ الأنفَال
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.
يَسْئَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفالِ قُلِ الْأَنْفالُ لِلَّهِ وَ الرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَصْلِحُوا ذاتَ بَيْنِكُمْ وَ أَطيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنينَ (1)
] Les hommes [t'interrogent au sujet du butin. Dis: Le butin appartient a DIEU et au Prophete. Craignez] pieusement [DIEU et ameliorez vos rapports mutuels] conformement a loi divine [. Obeissez a DIEU et a Son prophete si vous etes croyants.) 1 (