وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لا نُكَلِّفُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَها أُولئِكَ أَصْحابُ الْجَنَّةِ هُمْ فيها خالِدُونَ (42)
] Mais [ceux qui croient] en DIEU [et travaillent bien] utile a tout le monde et pour la cause de DIEU [- - Nous ne proposons un devoir a une personne que selon sa capacite] et ses moyens [- - ceux-la seront les hotes du Paradis oo ils vivront eternellement;) 24 (
وَ نَزَعْنا ما في صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ تَجْري مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهارُ وَ قالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي هَدانا لِهذا وَ ما كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللَّهُ لَقَدْ جاءَتْ رُسُلُ رَبِّنا بِالْحَقِّ وَ نُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوها بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (43)
Nous enleverons toute rancune de leur poitrine) c ur (, les rivieres] de bonheur [couleront a leurs pieds. Ils diront: Louange a DIEU qui nous a guides a ceci, et] par nous-memes [nous ne serions pas guides si DIEU ne nous avait pas guides. Les Prophetes de notre Seigneur ont apporte) sont venus dire (la verite. Ils seront appeles: Voila le Paradis qui vous est donne en heritage en recompense de ce que vous uvriez] utile a l'humanite, conforme a la loi divine [.) 34 (
Translation)Fakhri(, Page: 651
وَ نادى أَصْحابُ الْجَنَّةِ أَصْحابَ النَّارِ أَنْ قَدْ وَجَدْنا ما وَعَدَنا رَبُّنا حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ ما وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قالُوا نَعَمْ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَنْ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمينَ (44)