تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Dis: A qui appartient ce qui est dans les cieux et] sur [la terre? Dis: A DIEU. Il S'est prescrit la misericorde) Il est Bienfaiteur envers tout le monde (. Il vous rassemblera, certes, le Jour de la resurrection sur lequel il n'y a pas de doute. Ceux qui ont detruit leur ame] en commettant les injustices [, ils ne croient pas) ils ne sauraient embrasser la croyance (.) 21 (

وَ لَهُ ما سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَ النَّهارِ وَ هُوَ السَّميعُ الْعَليمُ (13)

Lui] appartient tout [ce qui habite) ce qui est (dans la nuit et] dans [le jour. C'est Lui qui entend tout] et Il est [Omniscient.) 31 (

قُلْ أَ غَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ يُطْعِمُ وَ لا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكينَ (14)

Dis: Prendrais-je un protecteur] ami-guide [autre que DIEU, Createur des cieux et de la terre, Lui qui nourrit] Ses creatures [et n'est point nourri) n'a besoin d'etre nourri (? Dis: J'ai recu ordre d'etre le premier a me soumettre] parfaitement aux ordres de DIEU, [et de n'etre jamais de ceux qui associent] des idoles a DIEU [.) 41 (

قُلْ إِنِّي أَخافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذابَ يَوْمٍ عَظيمٍ (15)

Dis: Certes, je redoute le chatiment d'un grand Jour) jugement dernier (si je desobeis a mon Seigneur.) 51 (

مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَ ذلِكَ الْفَوْزُ الْمُبينُ (16)

Quiconque sera epargne] du chatiment [ce Jour-la, c'est que] DIEU [lui aura fait misericorde: ce sera le succes eclatant.) 61 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٢٥٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٢٥٣