إِنَّما يُريدُ الشَّيْطانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَداوَةَ وَ الْبَغْضاءَ فِي الْخَمْرِ وَ الْمَيْسِرِ وَ يَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَ عَنِ الصَّلاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ (91)

Par les boissons fermentees et le jeu de hasard le Diable ne veut que jeter entre vous l'inimitie et la haine, vous ecarter de vous rappeler DIEU,] vous ecarter [de la Priere. Ne vous abstiendrez-vous pas?) 19 (

وَ أَطيعُوا اللَّهَ وَ أَطيعُوا الرَّسُولَ وَ احْذَرُوا فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّما عَلى رَسُولِنَا الْبَلاغُ الْمُبينُ (92)

Obeissez a DIEU, obeissez au Prophete; prenez garde] aux interdits [.] Car [si vous tournez le dos sachez qu'il n'incombe a Notre prophete que de] vous [communiquer clairement le message.) 29 (

لَيْسَ عَلَى الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ جُناحٌ فيما طَعِمُوا إِذا مَا اتَّقَوْا وَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَ آمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَ أَحْسَنُوا وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنينَ (93)

Ceux qui croient] en DIEU [et travaillent bien] utile a eux-memes et a l'humanite et pour la cause de DIEU [n'encourront nul peche pour ce qu'ils ont consomme] avant la declaration de ces interdits [pourvu qu'ils soient pieux] en evitant les interdits des qu'ils le savent [et qu'ils croient] en acceptant la prohibition [et qu'ils effectuent les bons actions; puis] ils continuent a [etre pieux et croire] aux resultats des actions et [puis qu'ils demeurent pieux et fassent le bien. DIEU aime ceux qui font le bien] tout en etant perseverants [.) 39 (