تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدينَ فيها وَ ذلِكَ الْفَوْزُ الْعَظيمُ (13)
Telles sont les limites] normatives prescrites [par DIEU. Celui qui obeit a DIEU et a Son prophete,] DIEU [le fera entrer dans les Jardins sous lesquels coulent les rivieres, il y vivra eternellement, c'est un grand succes.) 31 (
وَ مَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ يَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ ناراً خالِداً فيها وَ لَهُ عَذابٌ مُهينٌ (14)
Quiconque desobeit a DIEU et a Son prophete et transgresse Ses limites] normatives [,] DIEU [le fera entrer dans le Feu) resultat de ses peches obstines (et il y restera a perpetuite et il y subira un chatiment avilissant.) 41 (
Translation)Fakhri(, Page: 08
وَ اللاَّتي يَأْتينَ الْفاحِشَةَ مِنْ نِسائِكُمْ فَاسْتَشْهِدُوا عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً مِنْكُمْ فَإِنْ شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبيلاً (15)
Requerez le temoignage de quatre d'entre vous] des croyants [contre celles de vos femmes qui ont] ete soupconnees d'avoir [commis la fornication. S'ils temoignent] contre elles [, alors enfermez-les] femmes coupables [dans des maisons jusqu'a ce que leur mort arrive ou que DIEU leur ouvre un chemin.) 51 (
وَ الَّذانِ يَأْتِيانِها مِنْكُمْ فَآذُوهُما فَإِنْ تابا وَ أَصْلَحا فَأَعْرِضُوا عَنْهُما إِنَّ اللَّهَ كانَ تَوَّاباً رَحيماً (16)