تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

أَ فَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَ اللَّهِ كَمَنْ باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَ مَأْواهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصيرُ (162)

Est-ce que celui qui] obeit aux ordres divins et [suit ce qui agree a DIEU est comme celui qui] desobeit a Lui et [encourt le courroux de DIEU et n'a de refuge que dans l'Enfer) resultat de ses mauvais actes (? et quelle desagreable fin.) 261 (

هُمْ دَرَجاتٌ عِنْدَ اللَّهِ وَ اللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعْمَلُونَ (163)

Ils ont des degres] differents [aupres de DIEU. DIEU voit bien ce qu'ils font.) 361 (

لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنينَ إِذْ بَعَثَ فيهِمْ رَسُولاً مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُوا عَلَيْهِمْ آياتِهِ وَ يُزَكِّيهِمْ وَ يُعَلِّمُهُمُ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ إِنْ كانُوا مِنْ قَبْلُ لَفي ضَلالٍ مُبينٍ (164)

En verite, DIEU a fait un don gracieux aux croyants quand Il leur a envoye un Prophete] choisi [parmi eux qui leur recite Ses versets, les purifie et leur enseigne le Livre et la Sagesse, bien qu'ils fussent anterieurement dans un egarement flagrant.) 461 (

أَ وَ لَمَّا أَصابَتْكُمْ مُصيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْها قُلْتُمْ أَنَّى هذا قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ (165)

Quand un malheur vous atteint - - alors meme que vous en avez jadis inflige] a vos ennemis [le double - - vous dites: D'oo vient cela? Dis: Il vient de vous-memes] consequence de votre desobeissance au Prophete [. DIEU est Puissant sur toute chose.) 561 (

Translation)Fakhri(, Page: 27

وَ ما أَصابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَ لِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنينَ (166)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٤٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٤٠