تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] Les anges [dirent] a Abraham [: T'etonnerais-tu de l'ordre de DIEU? Que la misericorde de DIEU et Ses benedictions] soient [sur vous, famille] croyante sincere [de cette Maison.] DIEU [est Digne de Louange, Digne de Gloire.) 37 (

فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْراهيمَ الرَّوْعُ وَ جاءَتْهُ الْبُشْرى يُجادِلُنا في قَوْمِ لُوطٍ (74)

Lorsque la frayeur d'Abraham se dissipa, et que la bonne nouvelle lui fut parvenue, il discuta avec Nous) avec Nos emissaires (au sujet du peuple de Lout) Lot (.) 47 (

إِنَّ إِبْراهيمَ لَحَليمٌ أَوَّاهٌ مُنيبٌ (75)

En verite, Abraham etait longanime, humble] et pieux envers DIEU [et se tournait souvent] vers DIEU pour Lui adresser ses demandes [.) 57 (

يا إِبْراهيمُ أَعْرِضْ عَنْ هذا إِنَّهُ قَدْ جاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَ إِنَّهُمْ آتيهِمْ عَذابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ (76)

] Les anges [dirent: O Abraham, laisse cela) ce discours (. Le decret de ton Seigneur est advenu. Un chatiment irrefutable va les toucher.) 67 (

وَ لَمَّا جاءَتْ رُسُلُنا لُوطاً سي ءَ بِهِمْ وَ ضاقَ بِهِمْ ذَرْعاً وَ قالَ هذا يَوْمٌ عَصيبٌ (77)

Et quand Nos emissaires) anges (se presenterent a Lout) Lot (, il fut chagrine pour eux) par leur arrivee (, et] ne sut vraiment comment les recevoir et les proteger [il en eprouva une grande gene, et dit: Voici une penible journee.) 77 (

وَ جاءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَ مِنْ قَبْلُ كانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّئاتِ قالَ يا قَوْمِ هؤُلاءِ بَناتي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ لا تُخْزُونِ في ضَيْفي أَ لَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَشيدٌ (78)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٩٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٩٩