تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] Nous jurons [par DIEU que nous etions dans un egarement flagrant,) 79 (

إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعالَمينَ (98)

quand nous vous egalions au Seigneur des mondes.) 89 (

وَ ما أَضَلَّنا إِلاَّ الْمُجْرِمُونَ (99)

Nous n'avons ete egares que par les criminels.) 99 (

فَما لَنا مِنْ شافِعينَ (100)

] Helas, aujourd'hui [il n'y a ni intercesseurs pour nous) 001 (

وَ لا صَديقٍ حَميمٍ (101)

ni un ami chaleureux.) 101 (

فَلَوْ أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنينَ (102)

Si un retour] a la vie terrestre [nous etait] possible [, alors nous serions croyants.) 201 (

إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنينَ (103)

C'est la un signe, et la plupart d'entre eux n'etaient pas croyants.) 301 (

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزيزُ الرَّحيمُ (104)

En verite, ton Seigneur est le Puissant honore, le Tres-Misericordieux.) 401 (

كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلينَ (105)

Le] groupe impie du [peuple de Noe a nie les Prophetes] et rejete leurs enseignements [,) 501 (

إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَ لا تَتَّقُونَ (106)

quand leur frere Noe leur dit: Ne serez-vous pas pieux] envers DIEU [?) 601 (

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمينٌ (107)

je suis pour vous un Prophete sur) digne de confiance (.) 701 (

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطيعُونِ (108)

Soyez pieux envers DIEU et obeissez-moi.) 801 (

وَ ما أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلى رَبِّ الْعالَمينَ (109)

Je ne vous demande pas de salaire] pour mes enseignements [, mon salaire n'incombe qu'au Seigneur des mondes.) 901 (

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطيعُونِ (110)

Soyez pieux envers DIEU et obeissez-moi.) 011 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٩١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٩١