تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Nous appellerons les gardes de l'Enfer) resultat total de ses actes execrables (.) 81 (

كَلاَّ لا تُطِعْهُ وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ (19)

Mais non, ne lui obeis pas. Prosterne-toi] devant DIEU [et rapproche-toi] de DIEU [.) 91 (

Translation)Fakhri(, Page: 895

Surah- 79

سورةُ القَدر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

إِنَّا أَنْزَلْناهُ في لَيْلَةِ الْقَدْرِ (1)

Nous l'avons fait descendre) Nous avons revele le Coran (en la Nuit du Decret.) 1 (

وَ ما أَدْراكَ ما لَيْلَةُ الْقَدْرِ (2)

Que sais-tu ce qu'est la Nuit du Decret] divin [?) 2 (

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ (3)

Nuit du Decret] divin [vaut mieux que mille mois.) 3 (

تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ فيها بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ (4)

Les anges et l'Esprit y descendent, avec la permission) biwilayatihi, par la volonte (de leur Seigneur, pour chaque ordre.) 4 (

سَلامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ (5)

Elle] n'] que [salam) paix, benediction et misericorde (jusqu'au lever de l'aube.) 5 (

Surah- 89

سورةُ البَيّنَة

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

لَمْ يَكُنِ الَّذينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ وَ الْمُشْرِكينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ (1)

Les impies des Gens de l'Ecriture et ceux qui donnent des associes] a DIEU [) les idolatres, etc. mais qui sont honnetes (ne seront pas delies] de leur ancienne croyance [tant que la Preuve ne leur sera pas parvenue:) 1 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٦٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٦٧