Le plus scelerat d'eux se leva;) 21 (

فَقالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ناقَةَ اللَّهِ وَ سُقْياها (13)

et] Salih [le Prophete de DIEU leur dit: Laissez la chamelle] indiquee de la part [de DIEU, s'abreuver] et ne la genez pas [.) 31 (

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوها فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاها (14)

] Les Thamoud [le traiterent de menteur et la tuerent) la chamelle (. Leur Seigneur les detruisit a cause de leurs peches et les nivela avec le sol] ou, les chatia tous [,) 41 (

وَ لا يَخافُ عُقْباها (15)

Et Il ne craint nullement la suite) le chatiment des injustes (.) 51 (

Surah- 29

سورةُ الليْل

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشى (1)

Par la nuit quand elle enveloppe] de son obscurite [,) 1 (

وَ النَّهارِ إِذا تَجَلَّى (2)

par le jour quand il eclate,) 2 (

وَ ما خَلَقَ الذَّكَرَ وَ الْأُنْثى (3)

par ce qu'Il a cree le male et la femelle,) 3 (

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى (4)

vos efforts sont divers.) 4 (

فَأَمَّا مَنْ أَعْطى وَ اتَّقى (5)

Quiconque depense] sur le chemin de DIEU [et craint] pieusement DIEU [,) 5 (

وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنى (6)

declare vraie) croit sincerement a (la belle recompense] accordee par Lui [,) 6 (

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرى (7)

Nous lui faciliterons l'acces a la voie la plus aisee] optimale et juste [.) 7 (

وَ أَمَّا مَنْ بَخِلَ وَ اسْتَغْنى (8)

Mais quiconque est avare, s'imagine qu'il n'a pas besoin] de DIEU [,) 8 (

وَ كَذَّبَ بِالْحُسْنى (9)

nie] obstinement et s'oppose a [la belle recompense] accordee par DIEU [,) 9 (