تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ (22)

tu n'as pas a les contraindre] a devenir croyants [.) 22 (

إِلاَّ مَنْ تَوَلَّى وَ كَفَرَ (23)

Mais toutefois, quiconque tourne le dos et rejette] les enseignements celestes [,) 32 (

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذابَ الْأَكْبَرَ (24)

DIEU le chatiera du plus grand chatiment.) 42 (

إِنَّ إِلَيْنا إِيابَهُمْ (25)

Assurement, vers Nous se fera leur retour) 52 (

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنا حِسابَهُمْ (26)

et a Nous de leur demander compte.) 62 (

Translation)Fakhri(, Page: 395

Surah- 98

سورةُ الفَجر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

وَ الْفَجْرِ (1)

Par l'aube,) 1 (

وَ لَيالٍ عَشْرٍ (2)

par les dix nuits,) 2 (

وَ الشَّفْعِ وَ الْوَتْرِ (3)

par le pair et l'impair,) 3 (

وَ اللَّيْلِ إِذا يَسْرِ (4)

par la nuit quand elle s'ecoule,) 4 (

هَلْ في ذلِكَ قَسَمٌ لِذي حِجْرٍ (5)

] n'] pas [la un serment] suffisant [pour quelqu'un qui est intelligent?) 5 (

أَ لَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعادٍ (6)

N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a traite les cAad) 6 (

إِرَمَ ذاتِ الْعِمادِ (7)

d'Iram,] la ville [a colonnes) constructions (elevees,) 7 (

الَّتي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُها فِي الْبِلادِ (8)

telle qu'il n'en fut jamais creees) construites (de pareilles au monde,) 8 (

وَ ثَمُودَ الَّذينَ جابُوا الصَّخْرَ بِالْوادِ (9)

les] impies des [Thamoud qui taillaient les] grands [rochers dans la vallee,) 9 (

وَ فِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتادِ (10)

et Pharaon] qui avait [des epieux] qui avaient tentes et pyramides, et qui tourmentait les gens [,) 01 (

الَّذينَ طَغَوْا فِي الْبِلادِ (11)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٥٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٥٧