وَ بَنَيْنا فَوْقَكُمْ سَبْعاً شِداداً (12)

Nous avons bati sur vous sept] cieux [renforces.) 21 (

وَ جَعَلْنا سِراجاً وَهَّاجاً (13)

Nous] y [avons mis un flambeau rayonnant.) 31 (

وَ أَنْزَلْنا مِنَ الْمُعْصِراتِ ماءً ثَجَّاجاً (14)

Nous avons fait descendre beaucoup d'eau des nuees,) 41 (

لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَ نَباتاً (15)

pour faire pousser les grains et plantes,) 51 (

وَ جَنَّاتٍ أَلْفافاً (16)

les jardins luxuriants.) 61 (

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كانَ ميقاتاً (17)

] Oui, [le Jour de la sentence) Resurrection, compte final ... (est un temps) moment (determine.) 71 (

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً (18)

] Le [Jour oo il sera souffle dans la Trompe, et vous viendrez par troupes,) 81 (

وَ فُتِحَتِ السَّماءُ فَكانَتْ أَبْواباً (19)

le ciel sera ouvert et fera portes,) 91 (

وَ سُيِّرَتِ الْجِبالُ فَكانَتْ سَراباً (20)

les montagnes seront en marche et feront mirage.) 02 (

إِنَّ جَهَنَّمَ كانَتْ مِرْصاداً (21)

L'Enfer est aux aguets,) 12 (

لِلطَّاغينَ مَآباً (22)

un lieu de retour pour les transgresseurs.) 22 (

لابِثينَ فيها أَحْقاباً (23)

Ils y demeureront pour des longs temps successifs,) 32 (

لا يَذُوقُونَ فيها بَرْداً وَ لا شَراباً (24)

sans y gouter de fraicheur ni d'autre breuvage,) 42 (

إِلاَّ حَميماً وَ غَسَّاقاً (25)

sauf] de l'eau [bouillante surchauffee et un liquide fetide) 52 (

جَزاءً وِفاقاً (26)

pour juste retribution adequate) resultat de leurs mauvais actes (.) 62 (

إِنَّهُمْ كانُوا لا يَرْجُونَ حِساباً (27)

Car ils ne croyaient pas a] rendre [compte,) 72 (

وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا كِذَّاباً (28)