تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] Je viens [confirmer ce qui existait avant moi de la Torah et vous declarer licite une part de ce qui vous a ete interdit. Je vous apporte un signe venant de votre Seigneur. Soyez pieux envers DIEU et obeissez-moi.) 05 (

إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هذا صِراطٌ مُسْتَقيمٌ (51)

DIEU est mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le. C'est la voie droite.) 15 (

فَلَمَّا أَحَسَّ عيسى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قالَ مَنْ أَنْصاري إِلَى اللَّهِ قالَ الْحَوارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَ اشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ (52)

] Chez la majorite des enfants d'Israel, [quand Jesus s'apercut de leur impiete, il dit] s'adressant au peuple [: Qui sont mes aides] dans la voie qui mene [vers DIEU? Les apotres dirent: Nous sommes les aides] qui te secourons pour la cause [de DIEU; nous croyons en DIEU, sois temoin que nous sommes soumis] a DIEU [.) 25 (

Translation)Fakhri(, Page: 75

رَبَّنا آمَنَّا بِما أَنْزَلْتَ وَ اتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنا مَعَ الشَّاهِدينَ (53)

] Les apotres s'adressent a DIEU [: Seigneur! Nous croyons a ce que Tu as fait descendre et suivons le Prophete) Jesus (. Inscris-nous parmi les temoins.) 35 (

وَ مَكَرُوا وَ مَكَرَ اللَّهُ وَ اللَّهُ خَيْرُ الْماكِرينَ (54)

] Les ennemis de Jesus [tramerent des stratagemes] pour le tuer [; DIEU elabora un plan] pour sauvegarder Jesus et les siens [, et c'est DIEU qui elabore le mieux] les plans [.) 45 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١١