تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

إِذْ قالَ اللَّهُ يا عيسى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَ رافِعُكَ إِلَيَّ وَ مُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذينَ كَفَرُوا وَ جاعِلُ الَّذينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذينَ كَفَرُوا إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فيما كُنْتُمْ فيهِ تَخْتَلِفُونَ (55)

Lorsque DIEU dit: O Jesus, Je vais, certes, te rappeler] a Moi [, t'elever vers Moi] et te hausser au ciel [, te purifier) sauver (de ceux qui ont ete impies. Je vais placer, jusqu'au Jour de la resurrection, ceux qui t'ont suivi, au-dessus des impies. Vous retournerez] tous [a Moi. Je jugerai entre vous ce sur quoi vous etiez en differend.) 55 (

فَأَمَّا الَّذينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذاباً شَديداً فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرينَ (56)

Quant aux impies, Je leur ferai subir un chatiment severe, en cette vie et dans l'autre, et il n'y aura pas de secours] sinceres [pour eux.) 65 (

وَ أَمَّا الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ الظَّالِمينَ (57)

Tandis que ceux qui ont cru] en DIEU, voulu [et travaille bien] conforme aux ordres divins [,] Il [leur donnera leurs salaires parfaits.] Mais [DIEU n'aime pas les injustes.) 75 (

ذلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآياتِ وَ الذِّكْرِ الْحَكيمِ (58)

] O Prophete, [voici les versets] les signes [et le sage rappel que Nous te recitons.) 85 (

إِنَّ مَثَلَ عيسى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ قالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (59)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٢

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٢