تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Elle dit] s'adressant a DIEU [: Seigneur, comment aurais-je un enfant et nul homme ne m'a touchee?] DIEU [dit: C'est ainsi. DIEU cree ce qu'Il veut. Quand Il decrete une chose, Il dit:" Sois!" et c'est.) 74 (

وَ يُعَلِّمُهُ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجيلَ (48)

Et,] DIEU [lui enseignera le Livre, la sagesse, la Torah et l'Evangile,) 84 (

وَ رَسُولاً إِلى بَني إِسْرائيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فيهِ فَيَكُونُ طَيْراً بِإِذْنِ اللَّهِ وَ أُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَ الْأَبْرَصَ وَ أُحْيِ الْمَوْتى بِإِذْنِ اللَّهِ وَ أُنَبِّئُكُمْ بِما تَأْكُلُونَ وَ ما تَدَّخِرُونَ في بُيُوتِكُمْ إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنينَ (49)

et] le choisira [Prophete pour les enfants d'Israel) Jacob (] et il leur dira [: En verite, je vous apporte un signe de la part de votre Seigneur; je vais petrir d'argile une forme d'oiseau et y souffler et, par la permission de DIEU] biwilayatihi, par Sa volonte [il sera un oiseau. Et, je gueris l'aveugle-ne et le lepreux et fais revivre les morts, par la permission) volonte (de DIEU. Je vous dis ce que vous mangez et ce que vous faites provision dans vos maisons. Il y a en cela un signe pour vous, si vous etes croyants.) 94 (

وَ مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْراةِ وَ لِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطيعُونِ (50)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٠