تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

leurs yeux seront baisses,] eux-memes [seront couverts de l'humiliation; on les appelait] dans leur vie [a se prosterner] devant DIEU [quand ils etaient en bonne sante] mais ils refusaient, voila que le Jour de la resurrection ils ne pourront se prosterner [.) 34 (

فَذَرْني وَ مَنْ يُكَذِّبُ بِهذَا الْحَديثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لا يَعْلَمُونَ (44)

Laisse-Moi avec ceux qui tiennent pour mensonge ce discours) le Coran (. Nous les menerons graduellement] vers le chatiment [sans qu'ils savent par oo.) 44 (

وَ أُمْلي لَهُمْ إِنَّ كَيْدي مَتينٌ (45)

Je leur donne un delai. Mon plan est sur.) 54 (

أَمْ تَسْئَلُهُمْ أَجْراً فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ (46)

Leur demanderas-tu un salaire qu'ils soient lourdement debiteurs?) 64 (

أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ (47)

Detiennent-ils les realites suprasensibles et] de la [ecrivent-ils] leurs dires [?) 74 (

فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَ لا تَكُنْ كَصاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نادى وَ هُوَ مَكْظُومٌ (48)

Patiente pour] que [le decret de ton Seigneur] soit realise [. Ne sois pas comme l'homme du poisson) Jonas (qui, tres angoisse, appela] DIEU [;) 84 (

لَوْ لا أَنْ تَدارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَراءِ وَ هُوَ مَذْمُومٌ (49)

si une grace de son Seigneur ne l'avait pas secouru] a temps [, il aurait ete rejete dans un endroit desole, et il aurait ete couvert de blame.) 94 (

فَاجْتَباهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحينَ (50)

Mais son Seigneur l'a elu et l'a place au nombre des hommes vertueux) saints pieux (.) 05 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٠٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٠٠