تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Ils se dirigerent] vers le jardin [se parlant a voix basse:) 32 (

أَنْ لا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكينٌ (24)

Aujourd'hui, ne laissez aucun pauvre entrer] dans le jardin [.) 42 (

وَ غَدَوْا عَلى حَرْدٍ قادِرينَ (25)

Ils partirent de bonne heure, decides] a ne rien donner aux pauvres [.) 52 (

فَلَمَّا رَأَوْها قالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ (26)

Quand ils le virent) le jardin (, ils dirent: Nous avons perdu le chemin,) 62 (

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (27)

ou bien nous sommes depouilles.) 72 (

قالَ أَوْسَطُهُمْ أَ لَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْ لا تُسَبِّحُونَ (28)

Le plus modere d'entre eux dit: Ne vous avais-je pas dit que pourquoi vous ne glorifiez pas) n'obeissez pas a (] DIEU [?) 82 (

قالُوا سُبْحانَ رَبِّنا إِنَّا كُنَّا ظالِمينَ (29)

Ils dirent: Gloire et purete a notre Seigneur, nous avons ete injustes!) 92 (

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَلاوَمُونَ (30)

Et ils se tournerent les uns vers les autres, se faisant des reproches.) 03 (

قالُوا يا وَيْلَنا إِنَّا كُنَّا طاغينَ (31)

Ils dirent: Malheur a nous, en effet, nous avons ete des rebelles!) 13 (

عَسى رَبُّنا أَنْ يُبْدِلَنا خَيْراً مِنْها إِنَّا إِلى رَبِّنا راغِبُونَ (32)

Peut-etre notre Seigneur nous l'echangera] le jardin [contre un meilleur; nous] regrettons et [desirons] revenir [vers notre Seigneur.) 23 (

كَذلِكَ الْعَذابُ وَ لَعَذابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ (33)

Tel est le chatiment. Et le chatiment de la vie future sera plus grand, s'ils savaient.) 33 (

إِنَّ لِلْمُتَّقينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعيمِ (34)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠٩٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠٩٨