تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

كُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنيئاً بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (19)

] Il leur sera dit: [Mangez et buvez agreablement, en recompense de vos actes.) 91 (

مُتَّكِئينَ عَلى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ وَ زَوَّجْناهُمْ بِحُورٍ عينٍ (20)

] Ils seront [accoudes sur des lits alignes] ou, les uns en face des autres [. Nous leur donnerons leurs epouses les houris aux beaux yeux.) 02 (

وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ اتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإيمانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَ ما أَلَتْناهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْ ءٍ كُلُّ امْرِئٍ بِما كَسَبَ رَهينٌ (21)

Les croyants dont les enfants les ont suivis et ont ete croyants, Nous ferons que leurs enfants les rejoignent] au Paradis en recompense de leur bonne education [et Nous ne diminuerons rien de leurs] bons [actes. Chacun recevra le resultat] total [de ses acquis.) 12 (

وَ أَمْدَدْناهُمْ بِفاكِهَةٍ وَ لَحْمٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ (22)

Nous leur octroierons fruits et viandes] paradisiaques [qu'ils desireront.) 22 (

يَتَنازَعُونَ فيها كَأْساً لا لَغْوٌ فيها وَ لا تَأْثيمٌ (23)

Ils se passeront entre eux une coupe dont] le contenu ne provoquera [ni parole vaine ni incitation a pecher.) 32 (

وَ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ (24)

Et des garcons, comme des perles cachees] dans leur piete et vertu [, circuleront a leur service.) 42 (

وَ أَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ (25)

Ils s'avanceront les uns vers les autres en se questionnant.) 52 (

قالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ في أَهْلِنا مُشْفِقينَ (26)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠١٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠١٦