تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وَ نَزَّلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبارَكاً فَأَنْبَتْنا بِهِ جَنَّاتٍ وَ حَبَّ الْحَصيدِ (9)

Nous avons fait descendre du ciel une eau benie pour faire pousser les jardins et les grains moissonnes,) 9 (

وَ النَّخْلَ باسِقاتٍ لَها طَلْعٌ نَضيدٌ (10)

et les palmiers elances, surmontes de regimes compacts,) 01 (

رِزْقاً لِلْعِبادِ وَ أَحْيَيْنا بِهِ بَلْدَةً مَيْتاً كَذلِكَ الْخُرُوجُ (11)

pour nourrir Nos serviteurs. Et par elle) par l'eau (Nous avons fait revivre une cite morte. Ainsi se fera la resurrection.) 11 (

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ أَصْحابُ الرَّسِّ وَ ثَمُودُ (12)

Avant eux) ces impies etc. (,] les impies du [peuple de Noe ont renie] les enseignements celestes [,] et de meme [les gens du Rass et les Thamoud,) 21 (

وَ عادٌ وَ فِرْعَوْنُ وَ إِخْوانُ لُوطٍ (13)

les cAad, Pharaon, les freres de Lout) Lot (,) 31 (

وَ أَصْحابُ الْأَيْكَةِ وَ قَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعيدِ (14)

et les gens d'al-Aykah) foret touffue (et le peuple de Tubbac. Tous] les impies, athees, injustes, ... [nierent les Prophetes. Alors s'accomplit Ma promesse) chatiment correctif (.) 41 (

أَ فَعَيينا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ بَلْ هُمْ في لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَديدٍ (15)

Etions-Nous accables pour avoir] realise [la premiere creation] des etres [? Mais ils sont en plein doute] au sujet [d'une creation nouvelle) la resurrection (.) 51 (

Translation)Fakhri(, Page: 915

وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ وَ نَعْلَمُ ما تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَريدِ (16)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠٠٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠٠٤