15. Ibid., p. 107.

يرى المؤلف في هذه السطور إضافة يمكن نسبتها إلى لاوس دي بواسي لأنها تكشف عن معرفة بالمناظرات التي جرت في فرنسا بعد وصول الحملة إلى مصر، وهي من الأمور التي يصعب على هوراس ساي الإحاطة بها.

16. Lynn Hunt, The Family Romance of the French Revolution

(Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1992).

17. Bernoyer, pp. 85 - 86. 18. Sarah C. Maza, Private Lives and Public Affairs: The Causes

Célèbres of rerevolutionary France (Berkeley: University of California Press, 1993), pp. 279 - 280.

19. Darcy Grimaldo Grigsby, "Rumor, Contagion, and Colonization in

Gros's Plague-Stricken of Jaffa (1804)," Representations no. 51 (Summer, 1995), pp. 1 - 46.

20. Bernoyer, p. 86.

21. Hunt, Politics, p. 28.

22. Gen. Jean-Pierre Doguereau, Journal de l'expédition d'Egypte, ed.

C. de la Jonquière (Paris: Perrin et Cie., 1904), pp. 69 - 70.

23. Ibid .. pp. 70 - 77; see also, Louis Frank, Mémoire sur le commerce

des nègres au Kaire, et sur les maladies auxquelles ils son sujets en arrivant," trans, Michel Le Gall, in Shaun E. Marmon, ed., Slavery in the Islamic Middle East (Princeton, N.J.: Markus Wiener, 1999).

532