تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

كلمه تركيست بمعنى بزرگ وعظيم، لهذا قباجة السلاطين بمعنى اعظم السلاطين باشد (تعليقات چچ نامه 251 طبع دهلى 1939 م) منكورس؟ اين نام در طبقات باملاى منكورس است، كه شايد صحيح آن منكوبرس باشد، وباين نام در عصر سلاجقه تميه ميكردند، ويك نفر امير منكوبرس در سنه 532 ه- بامر سلطان مسعود بن ملك شاه كشته شده بود (راحت الصدور 231) گورخان: لقب پادشاه خطا وختن (غياث) عطارد است:

بترس اى گورخان از گورخانه

لقب ملوك گورخانيه يا ملوك قرا خطائيه است نه نام يكتن ازيشان ونام گورخان كه در چهار مقاله (ص 22) آمده وبا سنجر جنگيده قوشقين طايقو است (حواشى برهان 1851) گاهى بهرام گور را نيز گورخان گفته اند، مثلا نظامى در داستان شكار بهرام وداغ كردن گوران گويد:

آن چنان گورخان بكوه وبراغ ... گور كو داغ ديدرست ز داغ

(هفت پيكر 70) فرخى در مدح سلطان محمود گويد.

شه نندا ورام وراى وگور از بيم شمشيرش ... بر آن رايند كاندر گورشان خوشتر مكان باشد

(ديوان فرخى 33) يماك: به فتح اول يكى از قبايل بيست گانه ترك است (كاشغرى 1/ 28) مؤلفان متأخر آنرا بمعنى نام پادشاه ونام غلام قيصر روم (؟) آورده اند (غياث 758) در طبقات ناصرى مخفف آن يمك آمده، ودر برهان گويد كه يمك به فتح اول وثانى نام شهرى وولايتى حسن خيز ونام پادشاهان ايغور هم هست. خاقانى گويد:

اى شاه طغان كشور دل ... طمع از يمك وينال بگسل

سوزنى سمرقندى گفت:

مفگن بغمزه بر دل مجروح من نمك ... وزمن بقبله سر مكش اى قبله يمك

يباقو: به فتحه اول، يكى از قبايل بيست گانه تركست (كاشغرى 3/ 27) آيا اين كلمه شكلى قديم از اسم معروف يبغو نيست؟ (رك: يبغو) يغان: به فتحه اول بمعنى فيل است كه مردم را هم بدان ناميده اند مانند يغان تكين (كاشغرى 3/ 30)

ناصرى تاريخ ايران واسلام · الصفحة ٩٦٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ناصرى تاريخ ايران واسلامص ٩٦٠