عنوان المخطوط: حاشية شاه حسين، علي حاشية عماد الدين الكاشي، على حاشية مير أبي الفتح السعيدي؛ على حاشية مسعود الشرواني؛ على آداب السمرقندي (1).
المؤلف: حسين شاه چَلَبِيْ آماسيه وي ت 918 هـ/ 1512 م.
وقيل: شاه حسين الوغ العجمي، لطف الله ت 920 هـ ـ 1514 م (2).
عدد الأوراق وقياساتها: 1/ ب ـ 59/ آ، الورقة 196 × 126 ـ 130 × 050 عدد الأسطر: (23).
أوله وآخره: كالرَّقْم الْحَمِيْدِيّ: 743/ 4.
تمت هذه الحاشية الموسومة بشاه حسين، بعون الله الملك المنان، عن يد أحقر العباد، وأحوجهم إلى رحمة الله العزيز الديان؛ خالد بن سليمان القرماني، في أواسط شهر ربيع الأول سنة سبع وسبعين وألف.
ملاحظات: يوجد في أوله فهرس بعناوين المحتويات في صفحة واحدة، وللكتاب صندوق مُذهّب ومزين بورق الإيبرو، ومكتوب عليه: حواشي على مسعود الرومي. الناسخ: خالد بن سليمان القرماني. تاريخ النسخ: أواسط شهر ربيع الأول سنة 1077 هـ. الوضع العام: خطّ النَّسْخ المضبوط بالحركات أحياناً، والعناوين وكلمة قوله أقول مكتوبة باللون الأحمر، وكافة الصفحات لها إطارات مزدوجة باللون الأحمر، وتوجد على الهوامش وبين السطور تصحيحات وتعليقات كثيرة بين الإطارين، والمتن مميز بخطوط حمراء اللون فوقه، والغلاف جلد عثماني مغلف بالقماش الأخضر اللون، وقف راغب پاشا. رقم السي دي: 54215.
[2288] الرَّقْم الْحَمِيْدِيّ: 1465/ 2.
عنوان المخطوط: تعليقة بهشتي على حاشية الكاشي السوداء على شرح الشرواني على آداب السمرقندي (3).
(1) HA قف YE ala HA قف YET ـ’ l- ESVED. HA قف YE ala KARA HA قف YE.
انظر؛ الرقم الحميدي: 743/ 4.
(2) ھ EYH H ـ SEYN.
انظر؛ الرقم الحميدي: 743/ 4، 889/ 2، 1485/ 1.
(3) HA قف YE ala ھERH ADAB ـ’ s- SEMERKAND ف YE.
قال حاجي خليفة: <آداب الفاضل شمس الدين محمد بن أشرف الحسيني، السمرقندي، الحكيم، المحقق، صاحب (الصحائف والقسطاس). المتوفى: في حدود سنة 600 هـ. وهي: أشهر كتب الفن. ألفها: لنجم الدين عبد الرحمن ... وعليها شروح أشهرها: شرح المحقق، كمال الدين: مسعود الشرواني، ويقال له: (الرومي)، تلميذ شاه فتح الله. وهما من رجال: القرن التاسع. وهو شرح لطيف ممزوج بالمتن ممتاز عنه بالخط فوقه. وعلى هذا الشرح حواشي ... وأعظمها حاشية: الفاضل، عماد الدين: يحيى بن أحمد الكاشي. وهو من رجال القرن العاشر، كتبها تماماً. أولها قوله: (المنة علينا ... إلخ). سلك طريقة العمل بالحديث ... إلخ. ويقال لها: (الحاشية السوداء). لغموض مباحثها، ودقة معانيها ... ومن التعليقات المعلقة على الشرح، وحاشية العماد:
تعليقة: شجاع الدين: إلياس الرومي، المعروف: بخرضمة شجاع المتوفى: سنة 929 هـ، علقها على العماد.
ولولده: لطف الله، أيضاً علقها عليه، حين قرأ على بعض العلماء. وتعليقة الشيخ: رمضان البهشتي، الرومي ... >.
انظر: كشف الظنون: 1/ 39.
توجد منها مخطوطة تحت عنوان: حاشية على حاشية العماد على السَّمرقندية، مكتبة برنستون: الرقم: 1021، رمز الحفظ: 1173. وجامعة الرياض: 1452/ 6. وبرلين: 5282. ومركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الاسلامية: 1452/ 6. ومكتبة آزاد عليكر الهند: رقم الميكروفيلم: 268/ 15.
انظر: جامع الشروح والحواشي لعبد الله الحبشي: 1/ 63.
وبما أن لقب هذه المخطوطة: (الحاشية السوداء) فقد ظنها بعض المفهرسين من تأليف: قره خليل، كما أخطأ بعض المفهرسين بنسبة هذه المخطوطة إلى حسين بن حسن الخلخالي، الحسيني الباطني ت 1014 هـ/