أوله: الحمد لله على إحسانه الوافي لكل جميل، وإنعامه الكافي لمن توجّه إلى نحوه؛ وكل خير جزيل، أحمده حَمْدَ مَن خفض له جَناحَ الذُّلِّ فعزَّ وارتفع، وانتصب في الحال للإِعراب عن جمل الثناء، فزال النصَب عنه واندفع ... أما بعد: فيقول العبدُ الفقيرُ إلى المولى الغني: محمد بن أبي بكر بن عمر المخزومي الدماميني، أمدَّهُ اللهُ بلُطْفِهِ الخفيّ، وأجراه على عوائد برِّه الحفي: لما قدمت من الديار المضرية، إلى الكُجُرات الهندية، وجدت لكثير من طلبتها شغفاً بالمختصر النحوي المسمّى: بالوافي، وكلفاً بالتطلع إلى ظهور ما أشكل من معناه الخافي، وأخبروني أنهم لم يقفوا له على شرح إلى الآن ... والتمسوا مني كتابة شرحٍ شافٍ للصدور في حل معاقده، وافٍ بالغرض من تحرير مقاصده، فعاقني عن ذلك شغل البال ... مولانا أمير المؤمنين، وإمام المسلمين، وقبلة الآملين؛ المستنصر بالله الحنان المنان، الواثق بالله المستعان: أبو المغازي شهاب الدنيا والدين أحمد شاه السلطان ... وسمَّيتُهُ: بالمنهل الصافي في شرح الوافي، ومزجتُ عبارتي بعبارة الأصل ... ولم أترك من المتن فيما أظن عقدة إلا حللتها ... وهذا أوان الشروع في المقصود، فنقول مستعيناً بالله الودود: قال المؤلف رَحِمَهُ اللهُ تعالى: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي ...