عدد الأوراق وقياساتها: 397، الورقة: 272 214 × 149 ـ 143 × 075، عدد الأسطر: (27).

أوله: بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين، وَصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم تسليماً. يقول العبد الفقير إلى المولى الغني: محمد بن أبي بكر بن عمر المخزومي الدماميني المالكي، عامله الله بلطفه الخفيّ، وبرّه الحفيّ: اللهم وإياك نحمد على نِعم توجهت الآمال إلى نحوها فأسعفتها بتشميل الفوائد، وَشَكَتْ ما تلقاه من نقص الخط فأسعدتها بتكميل المقاصد، ونشكرك على تصريفك لنا في خدمة كلمة الإسلام، وتوفيقك إيانا إلى توحيدك الذي يكلُّ عن وصف فضله المفرد وجملة الكلام ... أما بعد: فلا يخفى أن الكتاب المسمى: بتسهيل الفوائد وتكميل المقاصد؛ تأليف الإمام العالم العلّامة ... ملك النُّحاة: جمال الدين أبي عبد الله محمد بن مالك؛ رضوان الله تعالى عليه، كتاب جمع الفوائد جمع كثرة ... هذا وإني لما قدمت في أواخر شعبان المكرم من سنة عشرين وثمانمائة إلى <كُنباية> من حاضرة الهند عمّرها الله تعالى بالإِسْلام، وشاد أرجاءها بالأئمة الأعلام، وجدت فيها هذا الكتاب مجهولاً؛ لا يُعرف، ونكرةً لا تُتَعرّف ... واتفق أني استصحبت منه في السفر نسخةً واحدةً، اتّخذتها رأس مال للنظر؛ فكانت بالفوائد عليَّ عائدة، ورآها بعض الطلبة؛ فلمحها بعين الاستحسان ... فسألني في أن أشرح هذا الكتاب شرحاً يفتح أبوابه، ويُذلل صعابه ... وأقبلت على إسعاف الطالب بمطلوبه، وأعرضتُ عن الجارين على نهج الحسد وأسلوبه ... ولما تحرك العزم لإسكان هذا الشرح في منازل الوجوه، وسمح الفاكر فيه ببذل ما عنده من الفوائد موجود، وشاء الله تعالى أن يكون أفق الهند منشأ لظهوره، وسماءً لطلوع بدره وسفوره، رأيت أن أتوسل به إلى الوفادة في الأرض التي نشأ فيها، وربا في حجور نواحيها؛ على من أناخت بأبوابه ركائب الوفود، وصدرتْ عنه مملوءة الحقائب بعجائب الكرم والجود، إمام العصر ... سلطان العالم ...