المؤلف: محمد نصير بن محمد جعفر العتيقي، البصري، الباطني، ميرزا نصرت ت بعد 1157 هـ/ 1744 م (1).
عدد الأوراق وقياساتها: الورقة 267 × 180 ـ 234 × 131 عدد الأسطر: (27).
أوله: بسم الله الرحمن الرحيم، لمؤلفه أي ازتوبلند تارك وتاج سخن، كو هر زتا يوفت بحر مواج سخن، هر چندكه پايه سخن مست بلند ورحمه تو خامشى است معراج سخن، بلند خيالان محفل دانش ... إنه لطيف بالعباد. وبعد بر آيينه ضمير خورشيد نظير، صاحبان فكر صائب ومرات خواطر محوى تخلصان طالب (مطالب) مخفي ومستور نيست كه از زماني كه نقاش ماني نكار كلك قدرت چار صنعه ... مواصلت صحبت جليسي است يكجا جميع نموده تربيتي خاص كه هر آينه باعث تسهيل شناختن مقام هر يك از انها تواند بو مرتب: وبلطائف الخيال ملقب سازند جهته تبيين اين مرام حسب الاشاره خدام وال مقام مشار إليه اين فقير حقير بى بضاعت اين: محمد جعفر النصيري العتيقي محمد نصير، المتخلّص بنصرت اين شكسته بسته را كه بطريق براعت استهلال محتوى استهلال محتوى است بر اسامى وتخلصات شعرايى كه درين مجموعه اندراج يافته مقدمهء بيابان ترتيب ان نموده بمضمون الاطاعه فوق الادب تقدم جرات وجسارت بساط پيماى اين كلشنى نشاط وسرور شد اميد از لطائف الطاف ارباب استعداد ... ذكر قاعدة وبيان ترتيب أشعار بدانكه در زبان فارسي ابيات وأشعار از غزل وقصيده وغيرهما برو ونوع است يكى انكه بدستور عربي حرف آخر بيت ...
(1) أديب فارسي باطني صفوي، قام باختصار لطائف الخيال. انظر: الذريعة في تصانيف الشيعة لآقا بزرُگ الطهراني الباطني: 7 / 232.