وأنا أستغفر الله عزّ وجلّ من جميع السقط في هذا الديوان، وأنيب إلى الله سبحانه منه وذلك في صفر سنة تسعٍ وأربعمائة. كمل ذلك الديوان على يد العبد إلى الله تعالى محمد البِسَاطِي (1)، وذلك بتاريخ أواخر شهر رمضان المعظم قدْره، سنة ثماني عشرة وألف. والحمد لله وحده، وفي نسخةِ أصله:

قد تصفَّحْتُهُ فَصَحَّ ولكِنْ ... ليس يَخلُو من هفوةٍ إنسانُ

وإذا ما بذلتُ مجْهُودَ وُسْعِي ... لم يَكُنْ للملامِ عِنْدِي مَكانُ

ملاحظات: مخطوطة خزائنية محققة ومقابلة على العديد من المخطوطات الصحيحة، وهي أصحّ مخطوطة من مخطوطات ديوان المتنبي، وهي متقدمة على كافة أعمال المستشرقين والمستعربين والمستعجمين.