تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

8- فَانْفَحْ بِسَجْلٍ مِنْ نَدَى مُبَلِّغِ (1)

9- بِمِدْفَقِ الغَرْبِ رَحِيبِ المَفْرَغِ (2)

الأَبْلَغُ، والمُبَلِّغُ: المُبَالَغُ فِيهِ الَّذِى هُوَ أَبْلَغُ مِنْ غَيْرِهِ.

وسَجْلٌ: يَقُولُ: أَىْ بِنَصِيبٍ، ويُقَالُ لِكُلِّ نَفْحَةٍ مِنْ خَيْرٍ أَوْ شَرٍّ: سَجْلٌ وَذَنُوبٌ، وَمِنْهُ قَوْلُ زُهَيْرٍ:

* لِكُلِّ أُنَاسٍ مِنْ وَقَائِعِهِمْ سَجْلُ *(3)

وَمِدْفَقُ الْغَرْبِ: أَرَادَ أَنْ يَقُولَ: "بِغَرْبٍ مِدْفَقٍ" فَقَلَبَ، وهَذَا مِثْلُ قَوْلِهِ:

* لَمَّا خَشِيتُ نَسَبَىْ أَضْوَائِهَا *

أَرَادَ أَنْ يَقُولَ: "أَضْوَاءَ نَسَبَيْهَا". ومِثْلُهُ قَالَ أَبُو الحَسَنِ: أَنْشَدَنَاهُ ابْنُ الأَعْرَابِىِّ:

إِذَا أحْسَنَ ابْنُ العَمِّ بَعْدَ إِسَاءَةٍ - فَلَسْتُ بِشَرَّىْ فِعْلِهِ بِحَمُولِ (4)

أَرَادَ أَنْ يَقُولَ: "لِشَرِّ فِعْلَيْهِ".

وقَوْلُهُ "بِحَمُولِ" أَىْ لاَ أَحْمِلُهُ: لاَ أُؤَاخِذُهُ بِهِ، أَصْفَحُ عَنْهُ. وشَبِيهٌ بِهِ عَنْ أَبِى عَمْرٍو الشَّيْبَانِىِّ:

* كَمَا دَحَسْتَ الثَّوْبَ فىِ الْوِعَاءَيْنِ * (5)

(1) اللسان (م غ م غ)، وفى التاج (م غ غ) "وانْفُحْ بِسَجْلٍ...".

(2) اللسان (و ش غ) وفيه "بِمَدْفَق ..."، والتاج (و ش غ).

(3) الشاهد فى ديوان زهير /107، وصَدْرُه:

* تِهَامُونَ نَجْدِيُّون كَيْدًا ونُجْعةً *

أى يأتون تِهامة ونَجْدًا لا يَمْنَعُهُمْ بُعْدُ المكانِ من أنْ يَغْزُوه أو يَنْتَجِعُوهُ، وسَجْلٌ: لَفْحَةٌ، وأصْلُ السَّجْلِ الدلو المملوءة ماء، ولا تكون سَجْلاً إلا وفيها ماءٌ.

(4) اللسان (ش ر ر) وفيه "فَلَسْتُ بِشَرِّى فِعْلَهُ ...".

(5) الشاهد فى اللسان (د ح س) وقبله:

* يَؤُرُّها بِمُسْمَعِدِّ الجَنْبَيْنِ *

(مُسْمَعِدٌّ: مُعْتَدِلٌ مُنْتَصِبٌ؛ دَحَسَ الثَّوبَ فى الوِعاءِ: أَدْخَلَهُ).

ديوان رؤبة بن العجاج · الصفحة ٤٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ديوان رؤبة بن العجاجص ٤٨