وَقَوْلُهُ: "مَالَهُ مِنْ غِسْلِ" قَالَ: هَذَا مِثْلُ قَوْلِهِ: وَقَعَ فىِ خِزْيَةٍ لاَ يَغْسِلُ رَأْسَهُ مِنْهَا أَبَدًا.
(1) فى كتاب أراجيز العرب: "وبَعُدْتَ عَمَّنْ...".
(2) الشاهد لِزُهَيْر بن جَنَابٍ الكَلْبِىّ فى ديوانه /93.
(3) شاهد بِشْر بن أبى خازم فى ديوانه /145 وروايتُه:
وحاجةِ آلِفٍ بَدَّلْتُ صَرْمًا إذا هَمَّ القَرِينةُ بانْصِرَافِ
[الآلِفُ: مَنْ يألَفُكَ وتَألَفُه؛ الصِّرْمُ: القَطِيعةُ؛ القَرِينةُ: الصاحبةُ، يقول: إذا هَمَّتْ بقَطِيعَتىِ فأنا أجزيها هَجْرًا بذلك].
9- لَمَّا ازْدَرَتْ نَقْدِى وَقَلَّتْ إِبِلِى(1)
10- تَأَلَّقَتْ وَاتَّصَلَتْ بِعُكْلِ (2)
11- خِطْبِى وَهَزَّتْ رَأْسَهَا تَسْتَبْلِى (3)
12- تَسْأَلُنىِ مِنَ السِّنِينَ كَمْ لىِ؟ (4)
قَوْلُهُ: "لَمَّا ازَدَرَتْ نَقْدِى" أَىْ رَأَتْ نَقْدِى قَلِيلاً فَازْدَرَتْ بِهِ، أَىْ لاَ نَقْدَ عِنْدِى.
وَالنَّقْدُ: الدَّرَاهِمُ، وَهُوَ الوَرِقُ وَالرِّقَةُ.
وَقَوْلُهُ: "تَأَلَّقَتْ": تَلَوَّنَتْ وَتَغَيَّرَتْ.
وَقَوْلُهُ: "وَاتَّصَلَتْ بِعُكْلِ" قَالَتْ: يَالَ عُكْلٍ، كَأَنَّهُ فىِ مَعْنَى اسْتِغَاثَةٍ.
خِطْبُ الرَّجُلِ: الَّتىِ يَخْطُبُهَا، وَهُوَ خِطْبُهَا.
وَقَوْلُهُ: "هَزَّتْ رَأْسَهَا تَسْتَبْلِى" أَىْ تَنْظُرُ مَا عِنْدِى، كَأَنَّهَا تَهْزَأُ بِى، مِنْ بَلَوْتُ. وَقَال ابْنُ الأَعْرَابِىِّ: تَهُزُّ رَأْسَهَا تَعَجَّبُ مِنْ كِبَرِ سِنِّى. وَيُرْوَى "عَنِ السِّنِينَ كَمْ لىِ؟".
13- فَقُلْتُ: لَوْ عُمِّرْتُ سِنَّ الْحِسْلِ(5)
14- أَوْ عُمْرَ نُوحٍ زَمَنَ الفِطَحْلِ(6)
15- وَالصَّخْرُ مُبْتَلٌّ كَطِينِ الْوَحْلِ (7)
16- صِرْتُ رَهِينَ هَرَمٍ أَو قَتْلِ(8)
__________
(1) اللسان (ف ط ح ل، م ع ر)، وديوانه المطبوع، وكتاب أراجيز العرب، وفيه "... وقَلَّتْ إِبْلِى" بتسكين الباء.