تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

(5) فى أراجيز العرب "مُرْثَعِنّات: سائلاتٌ".

(6) ما بين الحاصرتين زيادة من أراجيز العرب.

(7) اللسان (و ح ى) وفيه "إنْجِيلُ تَوْراةٍ...". وهى رِواية أبى سعيد الضرير. والإنجيل: السُّورةُ.

16- مَا خَطَّ فِيهِ بِالْمِدَادِ قَلَمُهْ

17- إِذَا تَهَجَّى قَارِئٌ يُهَيْنِمُهْ

18- أَخْرَجَ أَسْمَاءَ الْبَيَانِ مُعْجَمُهْ(1)

وَحَى: كَتَبَ يَحِى وُحِيًّا، وَوَحَى لَهُ، وَأَوْحَى إِلَيْهِ.

وَمُنَمْنِمُهُ: مُنَقِّشُهُ.

وَقَوْلُهُ: "[ما] (2) خَطَّ" أَىِ الَّذِى خَطَّ فِيهِ، وَهُوَ الْمَوْحِىُّ.

الهَيْنَمَةُ مِثْلُ الهَتْمَلَةِ، أَى غَيْرُ مُبَيَّنَةٍ، وَهِىَ الْهَتْمَلَةُ، وَمِنْهُ قَوْلُ الكُمَيْتِ:

* إِذَا هُمْ بِهَيْنَمَةٍ هَتْمَلُوا *(3)

يَقُولُ: فَإِذَا لَمْ يُبَيِّن القَارِئُ كَانَ ثَمَّ إِعْجَامُ الكِتَابِ فَأَخْرَجَهُ، وَقَالَ: أَسْمَاءُ الْبَيَانِ، كَمَا يُقَالُ: خَرَجَتْ خَوَارِجُهُ، أَىْ مَا يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهُ، وَقَالَ أَبُو عَمْرٍو: هُوَ مُعْجَمٌ، فَيَعْرِفُ مَا هُوَ، بِمَعْنىَ الأَوَّلِ.

19- وَحَلَقُ التَّرْقِينِ أَوْ مُوَشَّمُهْ(4)

20- يُبْدِى لِعَيْنَىْ عَابِرٍ تَفَهُّمُهْ

21- مَا فِيهِ لَوْلاَ أَنَّهُ يُتَرْجِمُهْ

22- وَقَدْ نَرَى بِحَيْثُ تُبْنَى خِيَمُهْ

رَوَى الأَصْمَعِىُّ: "تُفَهِّمُهْ" وَابْنُ الأَعْرَابِىِّ: "تَفَهُّمُهْ".

وَحَلَقُ التَّرْقِينِ، وَالتَّرْقِينُ: التَّنْقِيشُ، ويُقَال التَّرْقِينُ بِالزَّعْفَرانِ، أَىْ هَذَا الكِتَابُ.

والمُوَشَّمُ مِثْلُهُ، يَعْنىِ أَنَّ هَذَا الرَّسْمَ مِثْلُ هَذَا الْكِتَابِ.

(1) مُعْجَمُهُ: بَيِّنه. (أبو سعيد الضرير).

(2) ما بين الحاصرتين زيادة يستقيم بها المعنى؛ لأن (ما) هنا بمعنى الذى.

(3) شاهد الكميت فى اللسان (هـ ت م ل) وصَدْرُه:

* ولاَ أَشْهَدُ الهُجْرَ والقائِلِيه *

ديوان رؤبة بن العجاج · الصفحة ٢١٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ديوان رؤبة بن العجاجص ٢١٩