( وتظلم ) الرجل : ( أحال الظلم على | نفسه ) ، حكاه ابن الأعرابي وأنشد : |
% * كانت إذا غضبت علي تظلمت * % قال ابن سيده : هذا قول ابن الأعرابي ، ولا | أدري كيف ذلك ، وإنما التظلم هنا | تشكي الظلم منه ؛ لأنها إذا غضبت عليه لم | يجز أن تنسب الظلم إلى ذاتها .
( و ) تظلم ( منه : شكا من ظلمه ) فهو | متظلم : يشكو رجلا ظلمه . وفي الصحاح : | وتظلم ، أي اشتكى ظلمه . وفي بعض | نسخه ضبط بالمبني للمفعول .
( واظلم : - كافتعل - وانظلم ) ، إذا | ( احتمله ) بطيب نفسه وهو قادر على | الامتناع منه ، ( و ) هما مطاوعا ( ظلمه | تظليما ) : إذا ( نسبه إليه ) ، وبهما روي قول | زهير - وأنشده الجوهري : |
% هو الجواد الذي يعطيك نائله % ( عفوا ويظلم أحيانا فيظلم %
هكذا أنشده سيبويه .
قوله : يظلم ، أي : يسأل فوق طاقته ، | ويروى : فينظلم ، أي : يتكلفه ، وهكذا | رواية الأصمعي . قال الجوهري : وفيه ثلاث | لغات : من العرب من يقلب التاء طاء ثم | يظهر الطاء والظاء جميعا فيقول : اظطلم ، | ومنهم من يدغم الظاء في الطاء فيقول : | اطلم ، وهو أكثر اللغات ، ومنهم من يكره | أن يدغم الأصلي في الزائد فيقول : اظلم ، | قال ابن بري : جعل الجوهري انظلم | مطاوع ظلمه بالتشديد ، وهو في بيت زهير | مطاوع ظلمه بالتخفيف ، حملا على | معنى : سلبه حقه .
( والمظلمة ، بكسر اللام ) ، قال شيخنا : | فيه قصور ظاهر ، قد نقل التثليث فيه | صاحب التوشيح في كتاب المظالم ، والفتح | حكاه ابن مالك ، وصرح به ابن سيده | وابن القطاع ، والضم أنكره جماعة ، ولكن | نقله الحافظ مغلطاي ، عن الفراء . قلت : | وهكذا ضبط بالتثليث في نسخ الصحاح . |