% صريفية طيب طعمها % % لها زبد بين كوب ودن % أو قيل لها : صريفية ، لأنها أخدت من الدن ساعتئذ ، كاللبن الصريف ويروى : معتقة قهوة مرة وقال الليث في تفسير قول الأعشى : إنها الخمر الطيبة . والصرفان محركة : الموت عن ابن الأعرابي ، وقال ابن عباد : هو النحاس ، وفي اللسان الرصاص القلعي ، وبهما فسر قول الزباء : ما للجمال مشيها وئيدا أجندلا يحملن أم حديدا أم صرفانا باردا شديدا أم الرجال جثما قعودا وقيل : بل الصرفان هنا : تمر رزين مثل البرني إلا أنه صلب المضاغ علك يعدها هكذا في النسخ ، والصواب : يعده ذوو العيالات ، وذوو الأجراء وذوو العبيد لجزائها هكذا في النسخ والصواب : لجزائه وعظم موقعه ، والناس يدخرونه ، قاله أبو حنيفة . أو هو الصيحاني بالحجاز ، نخلته كنخلته ، حكاه أبو حنيفة عن النوشجاني ، وأنشد ابن بري للنجاشي :
% حسبتم قتال الأشعرين ومذحج % وكندة أكل الزبد بالصرفان % وقال عمران الكلبي :