هي السابقة ، وأنشد الجوهري للبيد رضي الله عنه :

% ولقد حميت الحي تحمل شكتي % % فرط وشاحي إذ غدوت لجامها % % زاد في الأساس : وخيل أفراط . والفراطة ، كثمامة : الماء يكون شرعا بين عدة أحياء ، من سبق إليه فهو له ، وبئر فراطة كذلك . وقال ابن الأعرابي : الماء بينهم فراطة ، أي مسابقة . وهذا ماء فراطة بين بني فلان وبني فلان . ومعناه : أيهم سبق إليه سقى ولم يزاحمه الآخرون . والذي في العباب : والفراط ، والفراطة : الماء يكون . . إلخ ، وفي الصحاح : والماء الفراط : الذي يكون لمن سبق إليه من الأحياء ، وقد ضبطا الفراطة بالكسر ، فتأمل . ومن المجاز : الفارطان : كوكبان متباينان أمام سرير بنات نعش يتقدمانها ، قاله الليث ، قال : وإنما شبها بالفارط : الذي يسبق القوم لحفر القبر ، ووقع في الأساس : الفرطان . ومن المجاز : طلعت أفراط الصباح ، أي تباشيره ، الأول لتقدمها وإنذارها بالصبح ، نقله الليث ، قال : والواحد منها فرط ، وأنشد لرؤبة : باكرته قبل الغطاط اللغط وقبل جوني القطا المخطط وقبل أفراط الصباح الفرط وفرط الشيء وفيه تفريطا : ضيعه وقدم العجز فيه ، قال صخر الغي :

% ذلك بزي فلن أفرطه % أخاف أن ينجزوا الذي وعدوا % %