ابن يحيى وهو يريد دار المعتمد ، فوقف له شيخ فتظلم إليه ، فقال له : يا هذا ! ما أحوجك إلى أعتراضي في الطريق وأنا أقعد للظالم في كل جمعة يوما ؛ ووقف عليه ونظر في أمره ، قال : وكان يقف على المرأة والصبي ويلطف مخاطبة من يكلمه .
أنبأنا ذاكر بن كامل أن أبا سعد بن الطيوري أخبره عن علي بن المحسن بن علي التنوخي عن أبيه قال حدثني أبو الفرج علي بن الحسين الأصبهاني حدثني الحسن بن علي حدثني ابن مهروية حدثني أبو الشبل عصم بن وهب البرجمي قال : حضرت مجلس عبيد الله بن يحيى بن خاقان وكان إلى محسنا وعلى مفضلا ، فجرى ذكر البرامكة فوصفهم الناس بالجود والكرم وقالوا في كرمهم وجوائزهم وأكثروا ، فقمت وقلت :
رأيت عبيد الله أفضل سوددا وأحزم من فضل بن يحيى بن خالد
أولئك جادوا والزمان مساعد وقد جاد ذا والدهر غير مساعد
قرأت علي أبي القاسم سعيد بن محمد المؤدب عن أبي بكر محمد بن الحسين المزرقي عن محمد بن أحمد بن محمد الشاهد أخبره عن أبي القاسم إسماعيل بن سعيد المعدل أنبأ أبو علي الحسين بن القاسم الكوكبي قال أنبأ محرز الكاتب قال : اعتل عبيد الله بن يحيى بن خاقان ، فأمر المتوكل الفتح أن يعوده ، فأتاه فقال : أمير المؤمنين يسألك عن علتك ، فقال عبيد الله :
عليل من مكانين من الأسقام والدين