الهوهو:

[في الانكليزية] The same

[ في الفرنسية] Le meme

هو لفظ مركب جعل اسما فعرف باللام والمراد به الاتحاد في الذات أي الصدق وهو الحمل الإيجابي بالمواطأة. وقد يراد به الاتحاد في المفهوم كما وقع في حواشي الخيالي في بيان أن حقائق الأشياء ثابتة. وقيل هو هو معناه أن يكون للشيئين وحدة من وجه فأقسامه كأقسام الوحدة، ولهذا قال الشيخ في إلهيات الشفاء الهوهو أن يجعل لكثير من وجه وحدة من وجه آخر، فمن ذلك بالعرض وهو على قياس الواحد بالعرض. فكما يقال هناك واحد يقال هاهنا هو هو، وما كان في الكيف فهو شبيه، وما كان في الكم فهو مساو، وما كان في الإضافة فهو مناسب، والذي بالذات فيكون في الأمور التي لها تقدم بالذات، فما كان هو هو في الجنس قيل مجانس، وما كان في النوع قيل مماثل.

وأيضا ما كان هو هو في الخواص يقال له مشاكل، ومقابلات هذه معروفة ومقابل الهوهو على الإطلاق الغير. والغير منه الغير في الجنس ومنه الغير في النوع وهو بعينه الغير بالفصل، ومنه الغير بالعرض. وبالجملة فجميع أقسام الوحدة متحقق في أقسام هو هو لكن ينبغي أن يعتبر في هو هو الكثرة فإنه لا يتصور بدون الاثنينية فلا يتصور في الشخص الواحد من حيث هو واحد، هكذا ذكر مرزا زاهد في حاشية شرح المواقف في بيان أقسام الوحدة وشارح التجريد.

الهوى:

[في الانكليزية] Love ،passion ،fondness ،desire

[ في الفرنسية] Amour ،passion ،desir

مصدر هواه إذا أحبه واشتهاه وجمعه الأهواء، ثم سمي به المهوي المشتهى محمودا كان أو مذموما، ثم غلب على غير المحمود.

يقال فلان اتبع الهوى إذا أريد ذمه، وفلان من أهل الأهواء لمن زاغ عن طريقة أهل السنة والجماعة، وكان من أهل القبلة كذا في المغرب ويسمى أهل الأهواء بأهل البدع أيضا، ولذا وقع في التلويح في ركن السنة الهوى هو الميل إلى الشهوات والمستلذات من غير داعية الشرع، والمراد بصاحب الهوى المبتدع المائل إلى من يهواه في أمر الدين. وفي فتح المبين شرح الأربعين حقيقة الهوى شهوات النفوس وهي ميلها إلى ما يلائمها وإعراضها عما ينافرها. ثم المعروف في استعمال الهوى عند الإطلاق أنه الميل إلى خلاف الحق. وقد يطلق بمعنى مطلق الميل والمحبة ليشتمل الميل للحق وغيره، وبمعنى محبة الحق خاصة والانقياد إليه انتهى، والمعنى الأخير مصطلح الصوفية. ويقول في الصحائف: الهوى من مراتب المحبة، وهي أن يهوى قلبك إلى المحبوب دائما، ولهذا المقام خمس درجات: الأول: الخضوع. والثاني: بذل القلب في طاعة المحبوب فوق الطاقة. ألا ترى أن نبينا صلى الله عليه وسلم كيف كان يقوم الليل حتى تتورم قدماه. وحينا كان يقف على أصابع رجله، وحينا يعلق نفسه ويشتغل بالذكر. الثالث: الصبر في الشدائد والمحن، فالصبر تجرع البلوى من غير شكوى. الرابع: التضرع. الخامس: الرضا والتسليم «1».

الهوية:

[في الانكليزية] Identity

[ في الفرنسية] Identite

بضم الهاء وياء النسبة هي عبارة عن التشخص وهو المشهور بين الحكماء