٤١٥٦ - (د ط) أبو قتادة - رضي الله عنه -: أَنَّ رسولَ اللهِ - ﷺ- قال لأبي بكر: «متى توتر؟ قال: أُوتر من أَولِ الليل، وقال لعمر: متى توتر؟ قال: آخرَ الليل، فقال لأبي بكر: أخذ هذا بالحَذَرِ (١)، وقال لعمر: أَخذ هذا بالقوة» . أَخرجه أبو داود.
وأَخرجه الموطأ عن ابن المسيِّب، قال: «كان أبو بكر الصِّدِّيق إِذا أَراد أن يَأتِيَ فِرَاشَهُ أوْتَر، وكان عمر يوتِر آخِرَ الليل» (٢) .
٤١٥٧ - (م) عائشة - رضي الله عنها -: قالت: «كان رسولُ الله - ﷺ- يُصلِّي من الليل، فإذا أوتَرَ قال: قُومي فَأَوتِرِي يا عائشةُ» . أخرجه مسلم (١) .
الوتر بعد الصبح
٤١٥٨ - (ت د) أبو سعيد الخدري - رضي الله عنه -: قال: إن رسول الله -ﷺ- قال: «من نام عن وِترِه فَلْيُصلِّ إِذا أَصْبَحَ» . أخرجه الترمذي.
وله في أخرى: أنه - ﷺ- قال: «من نام عن الوتْرِ أو نسِيه فَلْيَصَلِّ إِذا ذكره وَإِذا استيْقَظ» . ⦗٦٠⦘
وأخرج أبو داود الرواية الثانية إِلى قوله: «إِذا ذَكَرَهُ» (١) .
(١) في بعض النسخ: بالحزم.
(٢) رواه الموطأ ١ / ١٢٤ في صلاة الليل، باب الأمر بالوتر، وأبو داود رقم (١٤٣٤) في الصلاة، باب في الوتر قبل النوم، وإسناده عند أبي داود حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أبو داود (١٤٣٤) قال: حدثنا محمد بن أحمد بن أبي خلف. وابن خزيمة (١٠٨٤) قال: حدثنا أبو يحيى محمد بن عبد الرحيم البزاز بخبر غريب غريب.
كلاهما - محمد بن أحمد بن أبي خلف، وأبو يحيى محمد بن عبد الرحيم البزاز - عن يحيى بن إسحاق السيلحيني أبو زكريا. قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن عبد الله بن رباح. فذكره.
(*) قال ابن خزيمة: هذا عند أصحابنا، عن حماد. مرسل. ليس فيه «أبو قتادة» .
(١) رقم (٧٤٤) في صلاة المسافرين، باب صلاة الليل وعدد ركعات النبي ﷺ.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٦/١٥٢) قال: ثنا عبد الرزاق، قال: ثنا معمر. ومسلم (٧٤٤) قال: ثنا زهير بن حرب، ثنا جرير - كلاهما - عن الأعمش عن تميم بن سلمة، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، فذكرته.
(١) رواه أبو داود رقم (١٤٣١) في الصلاة، باب في الدعاء بعد الوتر، والترمذي رقم (٤٦٥) في الصلاة، باب ما جاء في الرجل ينام عن الوتر أو ينساه، وهو حديث صحيح، ورواه أيضًا الحاكم في " المستدرك " ١ / ٣٠٢ والبيهقي ٢ / ٤٨٠ وصححه الحاكم ووافقه الذهبي.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
١- أخرجه أحمد (٣/٣١) قال: حدثنا وكيع. وفي (٣/٤٤) قال: حدثنا إسحاق. وابن ماجة (١١٨٨) قال: حدثنا أبو مصعب أحمد بن أبي بكر المديني، وسويد بن سعيد. والترمذي (٤٦٥) قال: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا وكيع.
أربعتهم - وكيع، وإسحاق، وأبو مصعب، وسويد - قالوا: حدثنا عبد الرحمن بن زيد بن أسلم.
٢- وأخرجه أبو داود (١٤٣١) قال: حدثنا محمد بن عوف، قال: حدثنا عثمان بن سعيد، عن أبي غسان محمد بن مطرف المدني.
كلاهما - عبد الرحمن، وأبو غسان - عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
(*) قال الترمذي: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا عبد الله بن زيد بن أسلم، عن أبيه، أن النبي -ﷺ- قال: «من نام عن وتره فليصل إذا أصبح» . قال الترمذي: وهذا أصح من الحديث الأول.