٤٥٧٨ - (س) أبو هريرة - رضي الله عنه -: قال: «أُتيَ النبيُّ - ﷺ- بطعام بِمَرِّ الظِّهران، فقال لأَبي بكر وعمر: أُدْنُوَا فكُلا، فقالا: إِنا صائمان، قال: ارْحَلُوا لصاحِبَيْكم، اعملوا لصاحِبَيْكم» . أخرجه النسائي (١) .
٤٥٧٩ - (خ م د س) جابر بن عبد الله - رضي الله عنهما -: قال: «كان النبيُّ - ﷺ- في سفر، فرأى رجلًا قد اجتمع الناسُ عليه، وقد ظُلِّل عليه، فقال: ماله؟ قالوا: رَجَل صائم، فقال رسولُ الله - ﷺ-: ليس [من] البرِّ أن تصوموا في السفر» .
وفي رواية: «ليس من البرِّ الصومُ في السفر» . أخرجه البخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي.
وفي أخرى للنسائي: «أَنَّ رسولَ الله - ﷺ- مرَّ برجل في ظِلِّ شجرة، يُرَشُّ عليه الماء، فقال: ما بالُ صاحبكم؟ قالوا: يا رسولَ الله، صائم، قال: إِنَّهُ ليسَ من البرِّ أن تصوموا في السَّفَرِ، وعليكم برُخْصَةِ الله التي رَخَّصَ لكم، فَاقْبَلُوها» . ⦗٣٩٦⦘
وله في أخرى مختصرًا: أن النبيَّ - ﷺ- قال: «ليسَ من البرِّ الصيامُ في السَّفرِ» (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(البِرُّ): الطاعة وفعل الخير.
(١) ٤ / ١٧٧ في الصوم، باب ذكر اسم الرجل، وإسناده حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (٢/٣٣٦) .والنسائي (٤/١٧٧) قال:أخبرنا هارون بن عبد الله وعبد الرحمن بن محمد بن سلام. وابن خزيمة (٢٠٣١) قال: حدثنا عبدة بن عبد الله ومحمد بن خلف الحدادي.
خمستهم - أحمد بن حنبل، وهارون بن عبد الله،وعبد الرحمن بن محمد، وعبدة بن عبد الله، ومحمد بن خلف- عن عمر بن سعد وهو أبو داود الحفري، عن سفيان الثوري، عن الأوزاعي، عن يحيى ابن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.
* أخرجه النسائي (٤/١٧٨) قال: أخبرنا عمران بن يزيد. قال: حدثنا محمد بن شعيب. قال: أخبرني الأوزاعي. (ح) قال: وأخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عثمان بن عمر. قال: حدثنا علي. وفي الكبرى تحفة الأشراف (١١/١٥٣٩٩) عن محمود بن خالد، عن الوليد، عن الأوزاعي.
كلاهما - الأوزاعي، وعلي بن عمر - عن يحيى، عن أبي سلمة، أن رسول الله -ﷺ-، فذكره مرسلا.
(١) رواه البخاري ٤ / ١٦١ و١٦٢ في الصوم، باب قول النبي ﷺ لمن ظلل عليه واشتد عليه الحر: ليس من البر الصيام في السفر، ومسلم رقم (١١١٥) في الصيام، باب جواز الصوم والفطر في شهر رمضان للمسافر في غير معصية، وأبو داود رقم (٢٤٠٧) في الصوم، باب اختيار الفطر، والنسائي ٤ / ١٧٦ في الصوم، باب ذكر الاختلاف على علي بن المبارك.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٣/٢٩٩) قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي (٣/٣١٧) قال: حدثنا إسماعيل، وفي (٣/٣١٩) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (٣/٣٩٨) قال: حدثنا عفان. وعبد بن حميد (١٠٧٩) قال: أخبرنا يزيد بن هارون. والدارمي (١٧١٦) قال: أخبرنا هاشم بن القاسم، وأبو الوليد. والبخاري (٣/٤٤) قال: حدثنا آدم. ومسلم (٣/١٤٢) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، وابن بشار، جميعا عن محمد بن جعفر. وفي (٣/١٤٢) أيضا قال: حدثنا عبيد الله ابن معاذ، قال: حدثنا أبي. (ح) وحدثناه أحمد بن عثمان النوفلي، قال: حدثنا أبو داود. وأبو داود (٢٤٠٧) قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي. والنسائي (٤/١٧٧) قال: أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، وخالد بن الحارث. وابن خزيمة (٢٠١٧) قال: حدثنا أبو موسى، قال: حدثنا محمد بن جعفر.
جميعهم - محمد بن جعفر، وإسماعيل، ويحيى، وعفان، ويزيد، وهاشم، وأبو الوليد، وآدم، ومعاذ، وأبو داود، وخالد - عن شعبة. عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، عن محمد بن عمرو، فذكره.