٣٧٥١ - (خ س) أنس بن مالك - رضي الله عنه -: أن النبيَّ - ﷺ- قال: «إِذَا نعَسَ (١) في الصَّلاة فَلْيَنَمْ، حتى يَعلم، ما يقرأ» . أخرجه البخاري، وفي رواية النسائي، «إذا نعسَ أحدكم في صلاته فَلْيَنْصَرِفْ، وَليَرْقُدْ» (٢) .
عقص الشعر
٣٧٥٢ - (م د س) عبد الله بن عباس - رضي الله عنهما -: أنه رأى عبد الله بن الحارث ورأسُه مَعقُوص من ورائه، فقام وراءه فجعل يَحُلُّهُ، فلما انصرف أقبل إلى ابن عباس، فقال: مالَكَ ورأْسِي؟ فقال: إِني سمعتُ رسولَ الله - ﷺ- يقول: «إنما مَثَلُ هذا مَثَلُ الذي يصلِّي، وهو مَكْتُوف» . أخرجه مسلم وأبو داود والنسائي، وزاد أبو داود بعد قوله فجعل يحله: «فأقرَّ له الآخر» (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(مَعْقُوص): عَقَص شعره: إذا ضفره وشده، وغرز طرفه في أعلاه.
٣٧٥٣ - (د ت) أبو سعيد المقبري «أن أبا رافع مولى رسولِ الله ⦗٥٢٧⦘ ﷺ- مرَّ بالحسن بن علي وهو يصلِّي قائمًا، وقد غرزَ ضُفْر رأسه» . وعند الترمذي: وقد عقَصَ ضَفْرَهُ في قفاه، فحلَّها أبو رافع، فالتفت حَسَن إليه مُغْضَبًا، فقال أبو رافع: أقبِلْ إلى صلاتك ولا تغضب، فإني سمعتُ رسولَ الله - ﷺ- يقول: «ذلك كِفْلُ الشَّيْطان، يعني: مَقْعَد الشيطان، يعني مغْرِزَ ضفره» . أخرجه أبو داود والترمذي (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(مَغْرَزُ ضَفْرِه): مغرز الضفرة: هو أصل الضفيرة مما يلي الرأس.
(كِفْلُ الشيطان): مقعده، وأصل الكِفْل: أن يجمع الكساء على سنام البعير، ثم يركب عليه، وإنما أمره بإرسال شعره ليسقط معه على الموضع الذي يسجد عليه ويصلي فيه، فيسجد معه، ويدل عليه الحديث الآخر: «أُمِرْتُ أن أسجد على سبعة آرَاب، ولا أكفَّ شعرًا ولا ثوبًا» .
(١) قال الحافظ في " الفتح ": زاد الإسماعيلي: أحدكم.
(٢) رواه البخاري ١ / ٢٧٢ في الوضوء، باب الوضوء من النوم، والنسائي ١ / ٢١٦ في الغسل، باب الأمر بالوضوء من النوم.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه أحمد (٣/١٠٠) . والنسائي في الكبرى (تحفة الأشراف) (٩٥٣) عن يعقوب بن إبراهيم. كلاهما - أحمد، ويعقوب - عن محمد بن عبد الرحمن الطفاوي.
٢- وأخرجه أحمد (٣/١٤٢ و١٥٠) قال: حدثنا عبد الصمد. والبخاري (١/٦٤) قال: حدثنا أبو معمر. كلاهما - عبد الصمد، وأبو معمر - عن عبد الوارث.
٣- وأخرجه أحمد (٣/٢٥٠) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا وهيب. ثلاثتهم - الطفاوي، وعبد الوارث، ووهيب - عن أيوب، عن أبي قلابة، فذكره.
(١) رواه مسلم رقم (٤٩٢) في الصلاة، باب أعضاء السجود والنهي عن كف الشعر والثوب وعقص الرأس في الصلاة، وأبو داود رقم (٦٤٧) في الصلاة، باب الرجل يصلي عاقصًا شعره، والنسائي ٢ / ٢١٥ و٢١٦ في التطبيق، باب مثل الذي يصلي ورأسه معقوص.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه أحمد (١/٣٠٤) (٢٧٦٨) قال: حدثنا يحيى بن غيلان، قال: حدثنا رشدين. والدارمي (١٣٨٨) قال: أخبرنا عبد الله بن صالح، قال: حدثني بكر - وهو ابن مضر - ومسلم (٢/٥٣) قال: حدثنا عمرو بن سواد العامري، قال: حدثنا ابن وهب. والنسائي (٢/٢١٥) وفي الكبرى (٦١٤) قال: أخبرنا عمرو بن سواد ابن الأسود بن عمرو السرحي من ولد عبد الله بن سعد بن أبي سرح، قال: أخبرنا ابن وهب. وابن خزيمة (٩١٠) قال: حدثنا يونس بن عبد الأعلى، وعيسى بن إبراهيم الغافقي، قالا: حدثنا ابن وهب. ثلاثتهم - رشدين، وبكر، وابن وهب - عن عمرو بن الحارث.
٢- وأخرجه أحمد (١/٣١٦) (٢٩٠٥) قال: حدثنا موسى بن داود، قال: حدثنا ابن لهيعة.
كلاهما - عمرو، وابن لهيعة - عن بكير بن الأشج، أن كريبا مولى ابن عباس، حدثه، فذكره.
- أخرجه أحمد (١/٣١٦) (٢٩٠٤) قال: حدثنا حجاج، قال: أخبرنا الليث، قال: حدثنا عمرو بن الحارث، عن بكير بن عبد الله، عن شعبة مولى ابن عباس، وكريب مولى ابن عباس، أن عبد الله بن عباس مر بعبد الله بن الحارث بن أبي ربيعة - الحديث.
(١) رواه أبو داود رقم (٦٤٦) في الصلاة، باب الرجل يصلي عاقصًا شعره، والترمذي رقم (٣٨٤) في الصلاة، باب ما جاء في كراهية كف الشعر في الصلاة، وقال الترمذي: هذا حديث حسن وهو كما قال.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد. قال: حدثنا عبد الرزاق. وأبو داود (٦٤٦٠) قال: حدثنا الحسن بن علي. قال: حدثنا عبد الرزاق. والترمذي (٣٨٤) قال: حدثنا يحيى بن موسى. قال: حدثنا عبد الرزاق. وابن خزيمة (٩١١) قال: حدثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم من أصله. قال: حدثنا حجاج.
كلاهما - عبد الرزاق، وحجاج بن محمد - عن ابن جريج. قال: أخبرني عمران بن موسى. قال: أخبرنا سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.
- وأخرجه الدارمي (١٣٨٧) قال: أخبرنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن مخول، عن أبي سعيد، عن أبي رافع، قال: «رأني رسول الله - ﷺ - وأنا ساجد، وقد عقصت شعري، أو قال: عقدت، فأطلقه» .
- وأخرجه أحمد. قال: حدثنا محمد بن جعفر. وابن ماجة (١٠٤٢) قال: حدثنا بكر بن خلف. قال: حدثنا خالد بن الحارث (ح) وحدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد بن جعفر.
كلاهما - خالد بن الحارث، ومحمد بن جعفر - عن شعبة. قال: أخبرني مخول. قال: سمعت أبا سعد، رجلا من أهل المدينة. يقول: رأيت أبا رافع، مولى رسول الله - ﷺ -، رأى الحسن بن علي وهو يصلي، وقد عقص شعره، فأطلقه، أو نهى عنه، وقال:
«نهى رسول الله - ﷺ - أن يصلي الرجل وهو عاقص شعره» .
- وأخرجه أحمد (٦/٨) قال: حدثنا عبد الرزاق. وفي (٦/٣٩١) قال: حدثنا وكيع.
كلاهما - عبد الرزاق، ووكيع - قالا: حدثنا سفيان. عن مخول بن راشد، عن رجل، عن أبي رافع. قال:
«نهى رسول الله - ﷺ - أن يصلي الرجل وشعره معقوص» .
- وأخرجه أحمد قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا زهير. قال: حدثنا مكحول، عن أبي سعيد المؤذن، فذكر معناه.
وقال الترمذي: حديث أبي رافع حديث حسن.