٣٣٠١ - (س) عائشة - رضي الله عنها - أن النبي - ﷺ- قال: «من أدركه ركعة من الفجر قبل أن تطلع الشمس فقد أدركها، ومن أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها» . أخرجه النسائي (١) .
الظهر
٣٣٠٢ - (ط) القاسم بن محمد - رحمه الله - قال: «ما أَدْركْتُ الناس إلا وهم يُصلُّون الظهر بعَشيّ» (١) . أخرجه الموطأ (٢) .
٣٣٠٣ - (خ م ط ت د س) أبو هريرة - رضي الله عنه - أَن النبيَّ - ﷺ- قال: «إذا اشتَدَّ الحرُّ فأبْرِدُوا بالصلاة، فإن شدة الحرِّ من فَيحِ جهنم» . ⦗٢٣٦⦘
أخرجه الجماعة. وزاد مالك في رواية له: «وذكر أن النار اشتكَتْ إلى ربها، فأذِنَ لها في كل عام بنَفسَين: نفَس في الشتاء، ونفس في الصيف» .
وقد سبق لذكر النار رواية في «كتاب خلق العالم»، وستَرِدُ روايات في «كتاب القيامة» [من حرف القاف] (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(فيح): الفيح: اللفح والوهج.
(١) ١ / ٢٧٣ في المواقيت، باب من أدرك ركعة من صلاة الصبح، وهو حديث صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٦/٧٨) قال: حدثنا زكريا بن عدي. قال: حدثني إسحاق بن إبراهيم ومحمد بن حاتم.
كلاهما عن محمد بن بكر. (ح) وحدثني هارون بن عبد الله. قال: حدثنا حجاج بن محمد. (ح) وحدثني حجاج بن الشاعر ومحمد بن رافع. قالا: حدثنا عبد الرزاق. والنسائي (١/٢٦٧) وفي الكبرى (١٤٣٣) قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن. قال: حدثنا حجاج. وفي (١/٢٦٧) قال: وأخبرني يوسف ابن سعيد. قال: حدثنا حجاج. وابن خزيمة (٣٤٨) قال: حدثنا محمد بن معمر القيسي. قال: حدثنا أبو عاصم. (ح) وحدثنا محمد بن الحسن بن تسنيم. قال: حدثنا محمد بن بكر. (ح) وحدثنا أحمد بن منصور الرمادي. قال: حدثنا حجاج بن محمد وعبد الرزاق.
أربعتهم - عبد الرزاق، ومحمد بن بكر، وحجاج بن محمد، وأبو عاصم - عن ابن جريج. قال: أخبرني المغيرة بن حكيم، عن أم كلثوم بنت أبي بكر، فذكرته.
* الروايات متقاربة المعنى.
(١) قال الزرقاني في " شرح الموطأ ": قال في " الاستذكار ": قال مالك: يريد الإبراد بالظهر.
(٢) ١ / ٩ في وقوت الصلاة، وإسناده صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده صحيح: أخرجه مالك الموطأ (١١) قال: عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن القاسم بن محمد، فذكره.
(١) رواه البخاري ٢ / ١٥ في مواقيت الصلاة، باب الإبراد بالظهر في شدة الحر، ومسلم رقم (٦٤٥) في المساجد، باب استحباب الإبراد بالظهر في شدة الحر، والموطأ ١ / ١٥ في وقوت الصلاة، باب النهي عن الصلاة بالهاجرة، وأبو داود رقم (٤٠٢) في الصلاة، باب وقت صلاة الظهر، والترمذي رقم (١٥٧) في الصلاة، باب ما جاء في تأخير الظهر في شدة الحر، والنسائي ١ / ٢٤٨ و٢٤٩ في المواقيت، باب الإبراد بالظهر إذا اشتد الحر.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه مالك الموطأ (٣٦) . وأحمد (٢/٤٦٢) قال: قرأت على عبد الرحمن. ومسلم (٢/١٠٨) قال: حدثني إسحاق بن موسى الأنصاري. قال: حدثنا معن.
كلاهما - عبد الرحمان بن مهدي، ومعن بن عيسى - عن مالك بن أنس، عن عبد الله بن يزيد مولى الأسود بن سفيان، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، ومحمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، فذكراه.
* أخرجه أحمد (٢/٥٠١) قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا محمد. والنسائي في الكبرى (١٤٠٣) قال: أخبرنا أحمد بن محمد بن المغيرة الحمصي. قال: حدثنا عثمان، عن شعيب، عن الزهري.
كلاهما - محمد بن عمرو، والزهري - عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله -ﷺ- قال: «إذا اشتد الحر فأبردوا بالصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم.» . مختصرا. وليس فيه «محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان» .
* وأخرجه أحمد (٢/٣٩٤) قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا أبان، يعني العطار، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن أبي هريرة، فذكره. ليس فيه: أبو سلمة.
-وعن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله -ﷺ-، قال: «إذا اشتد الحر، فأبردوا عن الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم.» .
أخرجه مالك الموطأ (٣٦) وأحمد (٢/٤٦٢) قال: قرأت على عبد الرحمن. (ح) وحدثنا إسحاق. وابن ماجة (٦٧٧) قال: حدثنا هشام بن عمار.
ثلاثتهم - عبد الرحمن، وإسحاق، وهشام بن عمار - عن مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره. * أخرجه البخاري (١/١٤٢) قال: حدثنا أيوب بن سليمان بن بلال. قال: حدثنا أبو بكر، عن سليمان. قال: صالح بن كيسان: حدثنا الأعرج عبد الرحمن وغيره، عن أبي هريرة، فذكره.
-وعن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة أنه قال: إن رسول الله -ﷺ- قال: «إذا اشتد الحر فأبردوا عن الصلاة فإن شدة الحر من فيح جهنم» .
أخرجه أحمد (٢/٢٦٦) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر وابن جريج. وفي (٢/٢٨٥) قال: حدثنا محمد بن بكر. قال: حدثنا ابن جريج. والدارمي (١٢١٠) قال: أخبرنا عبد الله بن صالح. قال: حدثني الليث. ومسلم (٢/١٠٧) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا ليث. (ح) وحدثنا محمد بن رمح. قال: أخبرنا الليث. (ح) وحدثني حرملة بن يحيى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. (ح) وحدثني هارون بن سعيد الأيلي وعمرو بن سواد وأحمد بن عيسى. قال عمرو: أخبرنا وقال الآخران: حدثنا ابن وهب قال: أخبرني عمرو. وأبو داود (٤٠٢) قال: حدثنا يزيد بن خالد بن موهب الهمداني، وقتيبة بن سعيد الثقفي، أن الليث حدثهم. وابن ماجة (٦٧٨) قال: حدثنا محمد بن رمح. قال: أنبأنا الليث بن سعد، والترمذي (١٥٧) قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا الليث. والنسائي (١/٢٤٨) . وفي الكبرى (١٤٠٥) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا الليث.
خمستهم - معمر، وابن جريج، والليث ويونس، وعمرو بن الحارث - عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكراه. * أخرجه الحميدي (٩٤٢) وأحمد (٢/٢٣٨) . والبخاري (١/١٤٢) قال: حدثنا علي بن عبد الله. والنسائي في الكبرى (١٤٠٤) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد ومحمد بن عبد الله بن يزيد. وابن خزيمة (٣٢٩) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، عن سعيد بن عبد الرحمن المخزومي وأحمد بن عبدة الضبي.
سبعتهم - الحميدي، وأحمد، وعلي بن عبد الله، وقتيبة، ومحمد بن عبد الله، وسعيد بن عبد الرحمان، وأحمد بن عبدة - عن سفيان، عن الزهري عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، فذكره. ليس فيه: أبو سلمة.
- وعن أبي يونس، عن أبي هريرة، أن رسول الله -ﷺ- قال: «أبردوا عن الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم.» .
أخرجه مسلم (٢/١٠٧) قال: حدثني هارون بن سعيد الأيلي وعمرو بن سواد وأحمد بن عيسى. قال عمرو: أخبرنا. وقال الآخران: حدثنا ابن وهب. قال: قال عمرو: حدثني أبو يونس. فذكره.
- وعن عبد الرحمن بن يعقوب، عن أبي هريرة، أن رسول الله -ﷺ-، قال: «إن هذا الحر من فيح جهنم، فأبردوا بالصلاة.» .
أخرجه أحمد (٢/٤١١) قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم. ومسلم (٢/١٠٧) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد العزيز.
كلاهما - عبد الرحمن، وعبد العزيز بن محمد الدراوردي - عن العلاء، عن أبيه، فذكره.
- وعن بسر بن سعيد وسلمان الأغر، عن أبي هريرة، أن رسول الله -ﷺ- قال: «إذا كان اليوم الحار فأبردوا بالصلاة فإن شدة الحر من فيح جهنم» .
أخرجه مسلم (٢/١٠٧) قال: حدثني هارون بن سعيد الأيلي وعمرو بن سواد وأحمد بن عيسى. قال عمرو: أخبرنا. وقال الآخران: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني عمرو، أن بكير حدثه عن بسر بن سعيد وسلمان الأغر، فذكراه.
- وعن همام بن منبه. قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة، عن رسول الله -ﷺ-. فذكر أحاديث منها وقال رسول الله -ﷺ-: «أبردوا عن الحر في الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم.» . أخرجه أحمد (٢/٣١٨) . ومسلم (٢/١٠٧) قال: حدثنا ابن رافع.
كلاهما - أحمد، ومحمد بن رافع - عن عبد الرزاق بن همام. قال: حدثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
- وعن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله -ﷺ-: «أبردوا بالظهر، فإن حرها من فيح جهنم.» .
أخرجه أحمد (٢/٣٧٧) قال: حدثنا أسود بن عامر. قال: أنبأنا أبو بكر، عن عاصم. وفي (٢/٤٠٠) قال: حدثنا يحيى بن إسحاق. قال: حدثنا أبو بكر، عن عاصم. وفي (٣/٥٣) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا سفيان، عن الأعمش.
كلاهما - عاصم، والأعمش - عن ذكوان أبي صالح. فذكره.
وعن ابن سيرين، عن أبي هريرة، عن النبي -ﷺ-، قال: «شدة الحر من فيح جهنم، فأبردوا بالصلاة» .
أخرجه أحمد (٢/٢٢٩) قال: حدثنا هشيم. وفي (٢/٥٠٧) قال: حدثنا يزيد.
كلاهما - هشيم، ويزيد - عن هشام، عن محمد بن سيرين، فذكره.
- وعن أبي الوليد وعبد الرحمن بن سعد، عن أبي هريرة، عن النبي، -ﷺ-، قال: «إن شدة الحر من فيح جهنم، فإذا اشتد الحر فأبردوا بالصلاة» .
أخرجه أحمد (٢/٢٥٦) قال: حدثنا يزيد. وفي (٢/٣٩٣) قال: حدثنا حسين. كلاهما - يزيد، وحسين - عن ابن أبي ذئب، عن أبي الوليد وعبد الرحمن بن سعد، فذكراه.