الحج
٩١٣٩ - (خ م د ت س) عقبة بن عامر - رضي الله عنه - قال: «نَذَرَتْ أختي أن تمشيَ إلى بيت الله الحرام حافية، فأمرَتْني أن أسْتَفْتيَ لها رسولَ الله - ﷺ- فاستفتيتُه، فقال: لِتَمشِ ولْتَرْكَبْ» . أخرجه البخاري ومسلم.
وفي رواية الترمذي «حافيةً غير مُختمرة، فقال: مُرْوهَا فلتختمرْ ولتركَبْ ولْتَصُمْ ثلاثة أيام» . وأخرج أبو داود الروايتين، وأخرج النسائي الثانية (١) .
٩١٤٠ - (د) عبد الله بن عباس - رضي الله عنهما - قال: «إِنَّ أختَ عقبةَ بن عامر نذرت أن تحجَّ ماشية، وإنَّها لا تُطيق ذلك، فقال النبيُّ - ﷺ-: إنَّ الله لغنيٌّ عن مشي أختكَ، فلتَركبْ، ولْتُهْدِ بَدَنَة» . ⦗٥٤٥⦘
وفي رواية «أمرها أن تركبَ وتُهديَ هديًا» وفي أخرى «مُرها فلتركبْ» وفي أخرى «إنَّ الله تعالى لا يَصْنَعُ بمشي أختكَ إلى البيت شيئًا» أخرجه أبو داود (١) .
(١) رواه البخاري ٤ / ٦٨ في الحج، باب من نذر المشي إلى الكعبة، ومسلم رقم (١٦٤٤) في النذر، باب من نذر أن يمشي إلى الكعبة، وأبو داود رقم (٣٢٩٣) و(٣٢٩٤) و(٣٢٩٩) في الأيمان والنذور، باب من رأى عليه كفارة إذا كان معصية، والترمذي رقم (١٥٤٤) في النذور والأيمان، باب رقم (١٦)، والنسائي ٧ / ١٩ في الأيمان والنذر، باب من نذر أن يمشي إلى بيت الله تعالى.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٤/١٥٢) قال: حدثنا عبد الرزاق، وابن بكر، قالا:اخبرنا ابن جريج، قال: أخبرني سعيد بن أبي أيوب. وفي (٤/١٥٢) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا ابن جريج، قال: حدثنا حيى بن أيوب. والبخاري (٣/٢٥) قال: حدثنا إبراهيم بن موسى، قال: أخبرنا هشام بن يوسف، أن ابن جريج أخبرهم، قال: أخبرني سعيد بن أبي أيوب. وفي (٣/٢٥) قال: حدثنا أبو عصام، عن ابن جريج، عن يحيى بن أيوب. ومسلم (٥/٧٩) قال: حدثنا زكريا بن يحيى بن صالح المصري، قال: حدثنا المفضل، يعني ابن فضالة، قال: حدثني عبد الله بن ع ياش. (ح) وحدثني محمد بن رافع، قال: حدثني عبد الرزاق، قال: أخبرنا ابن جريج، قال: أخبرنا سعيد بن أبي أيوب. وفي (٥/٨٠) قال: وحدثنيه محمد بن حاتم، وابن أبي خلف، قالا: حدثنا روح بن عبادة، قال: حدثنا ابن جريج، قال: أخبرني يحيى بن أيوب. وأبو داود (٣٢٩٩) قال: حدثنا مخلد بن خالد. قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا ابن جريج، قال: أخبرني سعيد بن أبي أيوب. والنسائي (٧/١٩) قال: أخبرني يوسف بن سعيد، قال: حدثنا حجاج، عن ابن جريج، قال: حدثني سعيد بن أبي أيوب.
ثلاثتهم - سعيد بن أبي أيوب، ويحيى بن أيوب، وعبد الله بن عياش - عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير، فذكره.
وبلفظ: «قلت: يا رسول الله، إن أختي نذرت أن تمشي إلى البيت حافية، غير مختمرة. فقال النبي -ﷺ-: إن الله لا يصنع بشقاء أختك شيئا، فلتركب، ولتختمر، ولتصم ثلاثة أيام» .
١- أخرجه أحمد (٣/١٤٣) قال: حدثنا هشيم، وفي (٤/١٤٥) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. وفي (٤/١٤٩) قال: حدثنا ابن نمير. وفي (٤/١٥١) قال: حدثنا يحيي بن سعيد القطان. (ح) ويزيد بن هارون. والدارمي (٢٣٣٩) قال: أخبرنا جعفر بن عون. وأبو داود (٣٢٩٣) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان. وفي (٣٢٩٤) قال: حدثنا مخلد بن خالد، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا ابن جريج. وابن ماجة (٢١٣٤) قال: حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا عبد الله بن نمير والرمذي (١٥٤٤) قال: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. والنسائي (٧/٢٠) قال: أخبرنا عمرو بن علي، ومحمد بن المثنى، قالا: حدثنا يحيى بن سعيد.
سبعتهم - هشيم، وسفيان، وابن نمير، ويحيى بن سعيد القطان، ويزيد بن هارون، وجعفر بن عون، وابن جريج - عن يحيى بن سعيد الأنصاري، قال: أخبرني عبيد الله بن زحر.
٢- وأخرجه أحمد (٤/١٤٧) قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا ابن لهيعة. قال: حدثنا بكر بن سوادة.
كلاهما - عبيد الله بن زحر، وبكر بن سوادة - عن أبي سعيد الرعيني جعثل القتباني، عن عبد الله بن مالك أبي تميم الجيشاني، فذكره.
(١) رقم (٣٢٩٥) و(٣٢٩٦) و(٣٢٩٧) في الأيمان والنذور، باب من رأى عليه كفارة إذا كان في معصية، وهو حديث صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (١/٣١٠) (٢٨٢٩) قال: حدثنا أبو كامل. وفي (١/١٥) (٢٨٨٧) قال: حدثنا يحيى بن آدم. وأبو داود (٣٢٩٥) قال: حدثنا حجاج بن أبي يعقوب، قال: حدثنا أبو النضر. وابن خزيمة (٣٠٤٦) قال: حدثنا محمد بن رافع، قال: حدثنا يحيى، يعني ابن آدم. وفي (٣٠٤٧) قال: حدثنا أبو عامر، قال: حدثنا الفضل بن موسى.
أربعتهم - أبو كامل، ويحيى بن آدم، وأبو النضر، والفضل - عن شريك، عن محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة، عن كريب، فذكره.
في رواية أبي النضر، والفضل: «جاء رجل إلى النبي -ﷺ-..» الحديث.