٨٦١٩ - (خ س) أبو سعيد الخدري - رضي الله عنه - قال: قال رسولُ الله - ﷺ-: «إذا وُضِعتِ الجنازة فاحتملها الرجال على أعناقهم، فإن كانت صالحة قالت: قَدِّمُوني، وإن كانت غير ذلك قالت: يا ويلاه، أين تذهبون بي؟ يسمع صوتَها كلُّ شيء إلا الثقلين - أو قال: إلا الإنسان - ولو سمع الإنسان لصَعِق» . أخرجه البخاري والنسائي (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(الثقلين) الثَّقلان: الجن والإنس.
(لصعِق) صَعِق الرجل: إذا مات، وصَعِق: إذا غشي عليه.
٨٦٢٠ - (س) أبو هريرة - رضي الله عنه - قال: سمعتُ رسولَ الله - ﷺ- يقول: «إذا وُضِعَ الرجل الصالح على سَريره، قال: قَدِّموني، وإذا وضع الرجل - يعني السوءَ - على سريره، قال: يا ويلاه، أين تذهبون بي؟» . أخرجه النسائي (١) .
القيام معها ولها
٨٦٢١ - (د ت) عبادة بن الصامت - رضي الله عنه - قال: كان ⦗١٢٨⦘ رسولُ الله - ﷺ- إذا تَبِع جنازةَ لم يقعُد حتى تُوَضع في اللَّحْد، فعرَض له حَبْرٌ من اليهود، فقال: إنَّا هكذا نصنعُ يا محمد، قال: فقال لنا رسولُ الله - ﷺ-: «خالفوهم واجلسوا» أخرجه أبو داود والترمذي (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(حَبْر) الحبر، بفتح الحاء وكسرها: العالِم.
(١) رواه البخاري ٣ / ١٤٥ و١٤٦ في الجنائز، باب حمل الرجال الجنازة دون النساء، وباب قول الميت وهو على الجنازة: قدموني، وباب كلام الميت على الجنازة، والنسائي ٤ / ٤١ في الجنائز، باب السرعة بالجنازة.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (٣/٤١) قال: حدثنا يونس، وحجاج. وفي (٣/٥٨) قال: حدثنا حجاج. وفي (٣/٥٨) قال: حدثنا الخزاعي - يعني أبا سلمة -. وعبد بن حميد (٩٢٣) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم. والبخاري (٢/١٠٨) قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله. وفي (٢/١٠٨) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. وفي (٢/١٢٤) قال: حدثنا قتيبة. والنسائي (٤/٤١) قال: أخبرنا قتيبة.
سبعتهم - يونس، وحجاج، والخزاعي، ويعقوب، وعبد العزيز، وابن يوسف، وقتيبة - قالوا: حدثنا الليث، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، فذكره.
(١) ٤ / ٤٠ و٤١ في الجنائز، باب السرعة بالجنازة، وهو حديث صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (٢/٢٩٢) قال: حدثنا يزيد. وفي (٢/٤٧٤) قال: حدثنا يحيى. (ح) وحجاج. وفي (٢/٥٠٠) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير. والنسائي (٤/٤٠) قال: أخبرنا سويد بن نصر. قال: أنبأنا عبد الله.
خمستهم - يزيد، ويحيى، وحجاج، ومحمد بن عبد الله، وعبد الله بن المبارك - عن ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن عبد الرحمن بن مهران، فذكره.
(١) رواه الترمذي رقم (١٠٢٠) في الجنائز، باب ما جاء في الجلوس قبل أن توضع، وأبو داود رقم (٣١٧٦) في الجنائز، باب القيام للجنازة، وإسناده ضعيف، وحديث القيام منسوخ.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أبو داود (٣١٧٦) قال: حدثنا هشام بن بهرام المدائني، قال: أخبرنا حاتم بن إسماعيل. وابن ماجة (١٥٤٥) قال: حدثنا محمد بن بشار، وعقبة بن مكرم، قالا: حدثنا صفوان بن عيسى. والترمذي (١٠٢٠) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا صفوان بن عيسى.
كلاهما - حاتم، وصفوان - قالا: حدثنا بشر بن رافع - هو أبو الأسباط الحارثي - عن عبد الله بن سليمان بن جنادة بن أبي أمية، عن أبيه، عن جده، فذكره.