تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

هذا البيت من قصيدة يمدح فيها الشاعر الحارث بن شمر، ويصف مقاتليه بالبطولة والشجاعة بحيث أن الدروع التي يلبسونها تخشخش (تصوت صوتاً خفيفاً من جانب ولسرعة التنقل في الحرب من جانب آخر، وشبهها بالحصاد اليابس الذي يصوت إذا ما هبت الريح، على أن البحر الطويل قد استوعب تدفق الحالة النفسية للشاعر لا سيما أن أخاه قد وقع أسيراً لدى الممدوح، وتكرار (الخشخشة) أدّى إلى حدوث انسجام في الأداء الإيقاعي.

وشبه الأعشى صوت الدروع بحفيف الحصاد حين تهزه الريح العنيفة في سكون الليل(1)، وجرى تشبيه صوت وتر القوس بصوت الثكلى(2)، وصوت الوتر بصوت الناقة العاطف على البو(3) وهي الناقة المرزأة بولدها.

ونجد عدة تشبيهات لدى تميم بن مقبل حيث يقول:

في ظهر مَرْتٍ عساقيلُ السرابِ بهِ ... كأنَ وَغْرُ قطاهُ وغْرُ حادينا

كأنَ أصواتَ أبكارِ الحمام به ... من كلِ محنّيةٍ منهُ يُغنينا

أصواتُ نسوانِ أنباطِ بمصنعةٍ ... يَجّدْنَ للنوح واجتبنَ التّبابينا

صوتُ النواقيس فيه ما تفرطهُ ... أيدي الجلاذي وجُونٌ ما يُغفّينا

كأنَ أصواتها مِنْ حيثُ تسمعُها ... صوتُ المحابضِ يَخلجن المحارينا(4)

(1) ديوانه: ق12/47/99.

(2) الشنفري، لامية العرب: 34، وينظر ديوان الشماخ: ق8/37-191.

(3) كعب بن زهير 149.

(4) ديوانه: ق41/321. الجلاذي: خدام المعبد. الجون: المصابيح، المحابض: اخشاب يخلجن: يذبن. المحارين: حب القطن. المرت: القفر. المصنعة: قرية. يجدن: لبسن. التباين: السراويل القصيرة.

الصّورة السّمعيّة في الشعر العربي قبل الإسلام · الصفحة ٢٥٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الصّورة السّمعيّة في الشعر العربي قبل الإسلامص ٢٥٠